Jump to content

árja

From Wiktionary, the free dictionary
See also: arja and Arja

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈaːrjɒ]
  • Hyphenation: ár‧ja
  • Rhymes: -jɒ

Etymology 1

[edit]

Noun

[edit]

árja (plural árják)

  1. Aryan (in Nazism: a member of an alleged master race of non-Jewish Caucasians)
Declension
[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative árja árják
accusative árját árjákat
dative árjának árjáknak
instrumental árjával árjákkal
causal-final árjáért árjákért
translative árjává árjákká
terminative árjáig árjákig
essive-formal árjaként árjákként
essive-modal
inessive árjában árjákban
superessive árján árjákon
adessive árjánál árjáknál
illative árjába árjákba
sublative árjára árjákra
allative árjához árjákhoz
elative árjából árjákból
delative árjáról árjákról
ablative árjától árjáktól
non-attributive
possessive - singular
árjáé árjáké
non-attributive
possessive - plural
árjáéi árjákéi
Possessive forms of árja
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. árjám árjáim
2nd person sing. árjád árjáid
3rd person sing. árjája árjái
1st person plural árjánk árjáink
2nd person plural árjátok árjáitok
3rd person plural árjájuk árjáik

Adjective

[edit]

árja (not comparable)

  1. Aryan (pertaining, in racial theories, to the alleged Aryan master race)
Declension
[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative árja árják
accusative árját árjákat
dative árjának árjáknak
instrumental árjával árjákkal
causal-final árjáért árjákért
translative árjává árjákká
terminative árjáig árjákig
essive-formal árjaként árjákként
essive-modal
inessive árjában árjákban
superessive árján árjákon
adessive árjánál árjáknál
illative árjába árjákba
sublative árjára árjákra
allative árjához árjákhoz
elative árjából árjákból
delative árjáról árjákról
ablative árjától árjáktól
non-attributive
possessive - singular
árjáé árjáké
non-attributive
possessive - plural
árjáéi árjákéi

Etymology 2

[edit]

ár (flood/tide, awl, or are) +‎ -ja (possessive suffix)

Noun

[edit]

árja

  1. third-person singular single-possession possessive of ár (only in the sense of ‘flood/tide’, ‘awl’, or ‘are’)
Usage notes
[edit]

For the possessive of ár in the sense “price”, see ára.

Declension
[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative árja
accusative árját
dative árjának
instrumental árjával
causal-final árjáért
translative árjává
terminative árjáig
essive-formal árjaként
essive-modal árjául
inessive árjában
superessive árján
adessive árjánál
illative árjába
sublative árjára
allative árjához
elative árjából
delative árjáról
ablative árjától
non-attributive
possessive - singular
árjáé
non-attributive
possessive - plural
árjáéi

Further reading

[edit]
  • árja in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • árja in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).

Northern Sami

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]
  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈaːrːja/

Noun

[edit]

árja

  1. effort
  2. energy

Inflection

[edit]
Even a-stem, rj-rjj gradation
Nominative árja
Genitive árjja
Singular Plural
Nominative árja árjjat
Accusative árjja árjjaid
Genitive árjja árjjaid
Illative árjii árjjaide
Locative árjjas árjjain
Comitative árjjain árjjaiguin
Essive árjan
Possessive forms
Singular Dual Plural
1st person árjan árjame árjamet
2nd person árjat árjade árjadet
3rd person árjas árjaska árjaset

Further reading

[edit]
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland