zwalić

Polish

Etymology

From z- +‎ walić.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈzva.lit͡ɕ/

• (Lesser Poland):
  • (Kielce) IPA^(key): /ˈzva.lit͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -alit͡ɕ
• Syllabification: zwa‧lić

Verb

zwalić pf (imperfective zwalać)

1. (transitive, reflexive with się, colloquial) to pile up, to amass in one place
2. (transitive, colloquial) to knock off, to knock down (to cause to fall from some height)
3. (transitive, colloquial) to knock over, to topple, to fell
4. (transitive, colloquial) to demolish, to raze
5. (transitive, colloquial) to burden, to lumber (to make harder with with duties, responsibilities)
6. (reflexive with się, colloquial) to fall, to collapse, to topple
7. (transitive, Kielce) Synonym of uderzyć

Conjugation

Conjugation of zwalić pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zwalić
future tense	1st	zwalę			zwalimy
	2nd	zwalisz			zwalicie
	3rd	zwali			zwalą
	impersonal	zwali się
past tense	1st	zwaliłem, -(e)m zwalił	zwaliłam, -(e)m zwaliła	zwaliłom, -(e)m zwaliło	zwaliliśmy, -(e)śmy zwalili	zwaliłyśmy, -(e)śmy zwaliły
	2nd	zwaliłeś, -(e)ś zwalił	zwaliłaś, -(e)ś zwaliła	zwaliłoś, -(e)ś zwaliło	zwaliliście, -(e)ście zwalili	zwaliłyście, -(e)ście zwaliły
	3rd	zwalił	zwaliła	zwaliło	zwalili	zwaliły
	impersonal	zwalono
conditional	1st	zwaliłbym, bym zwalił	zwaliłabym, bym zwaliła	zwaliłobym, bym zwaliło	zwalilibyśmy, byśmy zwalili	zwaliłybyśmy, byśmy zwaliły
	2nd	zwaliłbyś, byś zwalił	zwaliłabyś, byś zwaliła	zwaliłobyś, byś zwaliło	zwalilibyście, byście zwalili	zwaliłybyście, byście zwaliły
	3rd	zwaliłby, by zwalił	zwaliłaby, by zwaliła	zwaliłoby, by zwaliło	zwaliliby, by zwalili	zwaliłyby, by zwaliły
	impersonal	zwalono by
imperative	1st	niech zwalę			zwalmy
	2nd	zwal			zwalcie
	3rd	niech zwali			niech zwalą
passive adjectival participle		zwalony	zwalona	zwalone	zwaleni	zwalone
anterior adverbial participle		zwaliwszy
verbal noun		zwalenie

Derived terms

(verb):

• zwalić konia

Further reading

• zwalić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zwalić in Polish dictionaries at PWN
• Jan Łoś (1886) “zvalić”, in “Gwara opoczyńska. Studium dialektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (1), volume 11, page 190