zveeri

Ingrian

Etymology

Borrowed from Russian зверь (zverʹ).

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈzʋeːri/, [ˈz̠ʋeːrʲ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈzʋeːri/, [ˈʃʋe̝ːri]
• Rhymes: -eːrʲ, -eːri
• Hyphenation: zvee‧ri

Noun

zveeri

1. animal
   • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:

     Hyppäis hää zveeri[i]n päälle.

     It jumped onto the animals.

   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 24:

     Mut jos ei olis kasvoloja, ni siis ei olis kasvonsööjiä elokkaita: ja siis ei olis toittua hiisnoille zveerilöille.

     But if there weren't any plants, then there wouldn't be any herbivorous animals: and as such there wouldn't be nutrients for the carnivorous animals.

Usage notes

• Unlike elokas, which refers generally to any animal, zveeri refers primarily to walking animals (mammals, reptiles, amphibians), but excludes birds (linnut) and fish (kalat).

Declension

Declension of zveeri (type 5/vahti, no gradation)
	singular	plural
nominative	zveeri	zveerit
genitive	zveerin	zveeriin, zveerilöin
partitive	zveeriä	zveerijä, zveerilöjä
illative	zveerii	zveerii, zveerilöihe
inessive	zveeriis	zveeriis, zveerilöis
elative	zveerist	zveeriist, zveerilöist
allative	zveerille	zveeriille, zveerilöille
adessive	zveeriil	zveeriil, zveerilöil
ablative	zveerilt	zveeriilt, zveerilöilt
translative	zveeriks	zveeriiks, zveerilöiks
essive	zveerinnä, zveeriin	zveeriinnä, zveerilöinnä, zveeriin, zveerilöin
exessive1)	zveerint	zveeriint, zveerilöint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Hypernyms

• elokas (“animal”)

Hyponyms

• imettävä (“mammal”), röömijä (“reptile”)

Coordinate terms

• lintu (“bird”), kala (“fish”)

Derived terms

• hiisnikkazveeri
• merizveeri

 

Votic

Etymology

From Russian зверь (zverʹ).

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈzveːri/, [ˈzveːrʲi]
• Rhymes: -eːri
• Hyphenation: zvee‧ri

Noun

zveeri

1. wild animal, beast

Inflection

This noun needs an inflection-table template.

References

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn