Jump to content

zmykać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From zemknąć +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈzmɘ.kat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘkat͡ɕ
  • Syllabification: zmy‧kać

Verb

[edit]

zmykać impf (perfective zemknąć)

  1. (intransitive, colloquial) to escape, to flee, to leg it
    Synonyms: see Thesaurus:uciekać

Conjugation

[edit]
Conjugation of zmykać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zmykać
present tense 1st zmykam zmykamy
2nd zmykasz zmykacie
3rd zmyka zmykają
impersonal zmyka się
past tense 1st zmykałem,
-(e)m zmykał
zmykałam,
-(e)m zmykała
zmykałom,
-(e)m zmykało
zmykaliśmy,
-(e)śmy zmykali
zmykałyśmy,
-(e)śmy zmykały
2nd zmykałeś,
-(e)ś zmykał
zmykałaś,
-(e)ś zmykała
zmykałoś,
-(e)ś zmykało
zmykaliście,
-(e)ście zmykali
zmykałyście,
-(e)ście zmykały
3rd zmykał zmykała zmykało zmykali zmykały
impersonal zmykano
future tense 1st będę zmykał,
będę zmykać
będę zmykała,
będę zmykać
będę zmykało,
będę zmykać
będziemy zmykali,
będziemy zmykać
będziemy zmykały,
będziemy zmykać
2nd będziesz zmykał,
będziesz zmykać
będziesz zmykała,
będziesz zmykać
będziesz zmykało,
będziesz zmykać
będziecie zmykali,
będziecie zmykać
będziecie zmykały,
będziecie zmykać
3rd będzie zmykał,
będzie zmykać
będzie zmykała,
będzie zmykać
będzie zmykało,
będzie zmykać
będą zmykali,
będą zmykać
będą zmykały,
będą zmykać
impersonal będzie zmykać się
conditional 1st zmykałbym,
bym zmykał
zmykałabym,
bym zmykała
zmykałobym,
bym zmykało
zmykalibyśmy,
byśmy zmykali
zmykałybyśmy,
byśmy zmykały
2nd zmykałbyś,
byś zmykał
zmykałabyś,
byś zmykała
zmykałobyś,
byś zmykało
zmykalibyście,
byście zmykali
zmykałybyście,
byście zmykały
3rd zmykałby,
by zmykał
zmykałaby,
by zmykała
zmykałoby,
by zmykało
zmykaliby,
by zmykali
zmykałyby,
by zmykały
impersonal zmykano by
imperative 1st niech zmykam zmykajmy
2nd zmykaj zmykajcie
3rd niech zmyka niech zmykają
active adjectival participle zmykający zmykająca zmykające zmykający zmykające
contemporary adverbial participle zmykając
verbal noun zmykanie

Further reading

[edit]
  • zmykać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zmykać in Polish dictionaries at PWN