Jump to content

zmarnotrawić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From z- +‎ marnotrawić. First attested in 1731.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zmar.nɔˈtra.vit͡ɕ/
  • Rhymes: -avit͡ɕ
  • Syllabification: zmar‧no‧tra‧wić

Verb

[edit]

zmarnotrawić pf (imperfective marnotrawić)

  1. (transitive) to squander, to waste (to use up unnecessarily or improperly)
    Synonyms: roztrwonić, zmarnować
  2. (transitive) to squander, to waste (to not use properly, i.e. talent)
    Synonyms: roztrwonić, zmarnować
  3. (reflexive with się) to be squandered, to be wasted, to go to waste
    Synonym: zmarnować się

Conjugation

[edit]
Conjugation of zmarnotrawić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zmarnotrawić
future tense 1st zmarnotrawię zmarnotrawimy
2nd zmarnotrawisz zmarnotrawicie
3rd zmarnotrawi zmarnotrawią
impersonal zmarnotrawi się
past tense 1st zmarnotrawiłem,
-(e)m zmarnotrawił
zmarnotrawiłam,
-(e)m zmarnotrawiła
zmarnotrawiłom,
-(e)m zmarnotrawiło
zmarnotrawiliśmy,
-(e)śmy zmarnotrawili
zmarnotrawiłyśmy,
-(e)śmy zmarnotrawiły
2nd zmarnotrawiłeś,
-(e)ś zmarnotrawił
zmarnotrawiłaś,
-(e)ś zmarnotrawiła
zmarnotrawiłoś,
-(e)ś zmarnotrawiło
zmarnotrawiliście,
-(e)ście zmarnotrawili
zmarnotrawiłyście,
-(e)ście zmarnotrawiły
3rd zmarnotrawił zmarnotrawiła zmarnotrawiło zmarnotrawili zmarnotrawiły
impersonal zmarnotrawiono
conditional 1st zmarnotrawiłbym,
bym zmarnotrawił
zmarnotrawiłabym,
bym zmarnotrawiła
zmarnotrawiłobym,
bym zmarnotrawiło
zmarnotrawilibyśmy,
byśmy zmarnotrawili
zmarnotrawiłybyśmy,
byśmy zmarnotrawiły
2nd zmarnotrawiłbyś,
byś zmarnotrawił
zmarnotrawiłabyś,
byś zmarnotrawiła
zmarnotrawiłobyś,
byś zmarnotrawiło
zmarnotrawilibyście,
byście zmarnotrawili
zmarnotrawiłybyście,
byście zmarnotrawiły
3rd zmarnotrawiłby,
by zmarnotrawił
zmarnotrawiłaby,
by zmarnotrawiła
zmarnotrawiłoby,
by zmarnotrawiło
zmarnotrawiliby,
by zmarnotrawili
zmarnotrawiłyby,
by zmarnotrawiły
impersonal zmarnotrawiono by
imperative 1st niech zmarnotrawię zmarnotrawmy
2nd zmarnotraw zmarnotrawcie
3rd niech zmarnotrawi niech zmarnotrawią
passive adjectival participle zmarnotrawiony zmarnotrawiona zmarnotrawione zmarnotrawieni zmarnotrawione
anterior adverbial participle zmarnotrawiwszy
verbal noun zmarnotrawienie

References

[edit]
  1. ^ Charles Drelincourt (1731) Pociecha dusz wiernych przeciwko trwogom smierci, przetłumaczona [from Les consolations de l'âme fidèle contre les frageurs de la mort].[1] (in Polish), page 325

Further reading

[edit]