zatyłek

See also: zátylek

Polish

Etymology

From za- +‎ tył +‎ -ek.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /zaˈtɘ.wɛk/

• (Middle Polish) IPA^(key): /zaˈtɨ.ɫɛk/

• Rhymes: -ɘwɛk
• Syllabification: za‧ty‧łek

Noun

zatyłek m inan (related adjective zatyłkowy)

1. (dated) Synonym of tył (“back, rear”)
2. (dialectal) board closing the rear of a wooden wagon
3. (dialectal, usually in the plural) ends at the top of a thatched roof
4. (obsolete) Synonym of kark (“nape”)
5. (obsolete, usually in the plural, military) rearguard

   Synonyms: ariergarda, odwód, tylna straż

Declension

Declension of zatyłek

	singular	plural
nominative	zatyłek	zatyłki
genitive	zatyłku	zatyłków
dative	zatyłkowi	zatyłkom
accusative	zatyłek	zatyłki
instrumental	zatyłkiem	zatyłkami
locative	zatyłku	zatyłkach
vocative	zatyłku	zatyłki

Noun

zatyłek nvir pl

1. (in the plural) annex, outbuilding

   Synonyms: indermach, oficyna

Declension

Declension of zatyłki

	plural
nominative	zatyłki
genitive	zatyłek
dative	zatyłkom
accusative	zatyłki
instrumental	zatyłkami
locative	zatyłkach
vocative	zatyłki

Related terms

adjectives

• zatylny

 

nouns

• zatyle
• zatylnik
• zatył

 

Further reading

• zatyłek in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zatyłek in Polish dictionaries at PWN
• zatyłek in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “ZATYŁEK”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku
• Brückner, Aleksander (1927) “tył”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna