Jump to content

zaprawić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From za- +‎ prawić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zaˈpra.vit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -avit͡ɕ
  • Syllabification: za‧pra‧wić

Verb

[edit]

zaprawić pf (imperfective zaprawiać)

  1. (transitive) to spice up, to season, to lace
  2. (transitive, masonry) to mortar, to render
  3. (transitive) to accustom, to train [with do (+ genitive) or na (+ accusative) ‘in something’]
  4. (transitive, colloquial) to hit, to thump
    Synonyms: see Thesaurus:bić
  5. (reflexive with się) to get accustomed, to train
  6. (intransitive or reflexive with się, colloquial) to get soused, to get drunk
    Synonyms: see Thesaurus:pić

Conjugation

[edit]
Conjugation of zaprawić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zaprawić
future tense 1st zaprawię zaprawimy
2nd zaprawisz zaprawicie
3rd zaprawi zaprawią
impersonal zaprawi się
past tense 1st zaprawiłem,
-(e)m zaprawił
zaprawiłam,
-(e)m zaprawiła
zaprawiłom,
-(e)m zaprawiło
zaprawiliśmy,
-(e)śmy zaprawili
zaprawiłyśmy,
-(e)śmy zaprawiły
2nd zaprawiłeś,
-(e)ś zaprawił
zaprawiłaś,
-(e)ś zaprawiła
zaprawiłoś,
-(e)ś zaprawiło
zaprawiliście,
-(e)ście zaprawili
zaprawiłyście,
-(e)ście zaprawiły
3rd zaprawił zaprawiła zaprawiło zaprawili zaprawiły
impersonal zaprawiono
conditional 1st zaprawiłbym,
bym zaprawił
zaprawiłabym,
bym zaprawiła
zaprawiłobym,
bym zaprawiło
zaprawilibyśmy,
byśmy zaprawili
zaprawiłybyśmy,
byśmy zaprawiły
2nd zaprawiłbyś,
byś zaprawił
zaprawiłabyś,
byś zaprawiła
zaprawiłobyś,
byś zaprawiło
zaprawilibyście,
byście zaprawili
zaprawiłybyście,
byście zaprawiły
3rd zaprawiłby,
by zaprawił
zaprawiłaby,
by zaprawiła
zaprawiłoby,
by zaprawiło
zaprawiliby,
by zaprawili
zaprawiłyby,
by zaprawiły
impersonal zaprawiono by
imperative 1st niech zaprawię zaprawmy
2nd zapraw zaprawcie
3rd niech zaprawi niech zaprawią
passive adjectival participle zaprawiony zaprawiona zaprawione zaprawieni zaprawione
anterior adverbial participle zaprawiwszy
verbal noun zaprawienie

Derived terms

[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • zaprawić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zaprawić in Polish dictionaries at PWN