Jump to content

zakopcować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From za- +‎ kopcować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /za.kɔpˈt͡sɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: za‧kop‧co‧wać

Verb

[edit]

zakopcować pf (imperfective kopcować)

  1. (transitive) to clamp (to cover with earth)
    Synonym: zadołować

Conjugation

[edit]
Conjugation of zakopcować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zakopcować
future tense 1st zakopcuję zakopcujemy
2nd zakopcujesz zakopcujecie
3rd zakopcuje zakopcują
impersonal zakopcuje się
past tense 1st zakopcowałem,
-(e)m zakopcował
zakopcowałam,
-(e)m zakopcowała
zakopcowałom,
-(e)m zakopcowało
zakopcowaliśmy,
-(e)śmy zakopcowali
zakopcowałyśmy,
-(e)śmy zakopcowały
2nd zakopcowałeś,
-(e)ś zakopcował
zakopcowałaś,
-(e)ś zakopcowała
zakopcowałoś,
-(e)ś zakopcowało
zakopcowaliście,
-(e)ście zakopcowali
zakopcowałyście,
-(e)ście zakopcowały
3rd zakopcował zakopcowała zakopcowało zakopcowali zakopcowały
impersonal zakopcowano
conditional 1st zakopcowałbym,
bym zakopcował
zakopcowałabym,
bym zakopcowała
zakopcowałobym,
bym zakopcowało
zakopcowalibyśmy,
byśmy zakopcowali
zakopcowałybyśmy,
byśmy zakopcowały
2nd zakopcowałbyś,
byś zakopcował
zakopcowałabyś,
byś zakopcowała
zakopcowałobyś,
byś zakopcowało
zakopcowalibyście,
byście zakopcowali
zakopcowałybyście,
byście zakopcowały
3rd zakopcowałby,
by zakopcował
zakopcowałaby,
by zakopcowała
zakopcowałoby,
by zakopcowało
zakopcowaliby,
by zakopcowali
zakopcowałyby,
by zakopcowały
impersonal zakopcowano by
imperative 1st niech zakopcuję zakopcujmy
2nd zakopcuj zakopcujcie
3rd niech zakopcuje niech zakopcują
passive adjectival participle zakopcowany zakopcowana zakopcowane zakopcowani zakopcowane
anterior adverbial participle zakopcowawszy
verbal noun zakopcowanie
[edit]
nouns
verb

Further reading

[edit]
  • zakopcować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zakopcować in Polish dictionaries at PWN