take it from me

English

Alternative forms

• you can take it from me
• you may take it from me

Pronunciation

• Audio (General Australian):

  (file)

Verb

take it from me (third-person singular simple present takes it from me, present participle taking it from me, simple past took it from me, past participle taken it from me)

1. Believe me; rest assured.

   Take it from me, if you can't learn how to communicate with each other, your marriage will never work.

Translations

believe me

• Chinese:

  Mandarin: 相信我 (xiāngxìn wǒ)

• Finnish: luota minuun, usko minua, usko pois (one person), luottakaa minuun, uskokaa minua, uskokaa pois (multiple people)
• French: c’est moi qui te le dis, c’est moi qui vous le dis (fr)
• Italian: dammi retta
• Swedish: tro mig

See also

• take someone's word for it

Further reading

• “take it from me”, in Cambridge English Dictionary, Cambridge, Cambridgeshire: Cambridge University Press, 1999–present.
• “take it from me”, in Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.
• “take it from me”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
• “take it from me” (US) / “take it from me” (UK) in Macmillan English Dictionary.