yhteensopimaton

Finnish

Etymology

yhteen +‎ sopimaton

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈyhteːnˌsopimɑton/, [ˈyçt̪e̞ːnˌs̠o̞piˌmɑ̝t̪o̞n]
• Rhymes: -ɑton
• Hyphenation^(key): yhteen‧sopi‧ma‧ton

Adjective

yhteensopimaton (comparative yhteensopimattomampi, superlative yhteensopimattomin)

1. incompatible

Declension

Inflection of yhteensopimaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
nominative		yhteensopimaton	yhteensopimattomat
genitive		yhteensopimattoman	yhteensopimattomien
partitive		yhteensopimatonta	yhteensopimattomia
illative		yhteensopimattomaan	yhteensopimattomiin
		singular	plural
nominative		yhteensopimaton	yhteensopimattomat
accusative	nom.	yhteensopimaton	yhteensopimattomat
	gen.	yhteensopimattoman
genitive		yhteensopimattoman	yhteensopimattomien yhteensopimatonten rare
partitive		yhteensopimatonta	yhteensopimattomia
inessive		yhteensopimattomassa	yhteensopimattomissa
elative		yhteensopimattomasta	yhteensopimattomista
illative		yhteensopimattomaan	yhteensopimattomiin
adessive		yhteensopimattomalla	yhteensopimattomilla
ablative		yhteensopimattomalta	yhteensopimattomilta
allative		yhteensopimattomalle	yhteensopimattomille
essive		yhteensopimattomana	yhteensopimattomina
translative		yhteensopimattomaksi	yhteensopimattomiksi
abessive		yhteensopimattomatta	yhteensopimattomitta
instructive		—	yhteensopimattomin
comitative		—	yhteensopimattomine

Possessive forms of yhteensopimaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative yhteensopimattomani yhteensopimattomani accusative nom. yhteensopimattomani yhteensopimattomani gen. yhteensopimattomani genitive yhteensopimattomani yhteensopimattomieni yhteensopimatonteni rare partitive yhteensopimatontani yhteensopimattomiani inessive yhteensopimattomassani yhteensopimattomissani elative yhteensopimattomastani yhteensopimattomistani illative yhteensopimattomaani yhteensopimattomiini adessive yhteensopimattomallani yhteensopimattomillani ablative yhteensopimattomaltani yhteensopimattomiltani allative yhteensopimattomalleni yhteensopimattomilleni essive yhteensopimattomanani yhteensopimattominani translative yhteensopimattomakseni yhteensopimattomikseni abessive yhteensopimattomattani yhteensopimattomittani instructive — — comitative — yhteensopimattomineni second-person singular possessor singular plural nominative yhteensopimattomasi yhteensopimattomasi accusative nom. yhteensopimattomasi yhteensopimattomasi gen. yhteensopimattomasi genitive yhteensopimattomasi yhteensopimattomiesi yhteensopimatontesi rare partitive yhteensopimatontasi yhteensopimattomiasi inessive yhteensopimattomassasi yhteensopimattomissasi elative yhteensopimattomastasi yhteensopimattomistasi illative yhteensopimattomaasi yhteensopimattomiisi adessive yhteensopimattomallasi yhteensopimattomillasi ablative yhteensopimattomaltasi yhteensopimattomiltasi allative yhteensopimattomallesi yhteensopimattomillesi essive yhteensopimattomanasi yhteensopimattominasi translative yhteensopimattomaksesi yhteensopimattomiksesi abessive yhteensopimattomattasi yhteensopimattomittasi instructive — — comitative — yhteensopimattominesi first-person plural possessor singular plural nominative yhteensopimattomamme yhteensopimattomamme accusative nom. yhteensopimattomamme yhteensopimattomamme gen. yhteensopimattomamme genitive yhteensopimattomamme yhteensopimattomiemme yhteensopimatontemme rare partitive yhteensopimatontamme yhteensopimattomiamme inessive yhteensopimattomassamme yhteensopimattomissamme elative yhteensopimattomastamme yhteensopimattomistamme illative yhteensopimattomaamme yhteensopimattomiimme adessive yhteensopimattomallamme yhteensopimattomillamme ablative yhteensopimattomaltamme yhteensopimattomiltamme allative yhteensopimattomallemme yhteensopimattomillemme essive yhteensopimattomanamme yhteensopimattominamme translative yhteensopimattomaksemme yhteensopimattomiksemme abessive yhteensopimattomattamme yhteensopimattomittamme instructive — — comitative — yhteensopimattominemme second-person plural possessor singular plural nominative yhteensopimattomanne yhteensopimattomanne accusative nom. yhteensopimattomanne yhteensopimattomanne gen. yhteensopimattomanne genitive yhteensopimattomanne yhteensopimattomienne yhteensopimatontenne rare partitive yhteensopimatontanne yhteensopimattomianne inessive yhteensopimattomassanne yhteensopimattomissanne elative yhteensopimattomastanne yhteensopimattomistanne illative yhteensopimattomaanne yhteensopimattomiinne adessive yhteensopimattomallanne yhteensopimattomillanne ablative yhteensopimattomaltanne yhteensopimattomiltanne allative yhteensopimattomallenne yhteensopimattomillenne essive yhteensopimattomananne yhteensopimattominanne translative yhteensopimattomaksenne yhteensopimattomiksenne abessive yhteensopimattomattanne yhteensopimattomittanne instructive — — comitative — yhteensopimattominenne third-person possessor singular plural nominative yhteensopimattomansa yhteensopimattomansa accusative nom. yhteensopimattomansa yhteensopimattomansa gen. yhteensopimattomansa genitive yhteensopimattomansa yhteensopimattomiensa yhteensopimatontensa rare partitive yhteensopimatontaan yhteensopimatontansa yhteensopimattomiaan yhteensopimattomiansa inessive yhteensopimattomassaan yhteensopimattomassansa yhteensopimattomissaan yhteensopimattomissansa elative yhteensopimattomastaan yhteensopimattomastansa yhteensopimattomistaan yhteensopimattomistansa illative yhteensopimattomaansa yhteensopimattomiinsa adessive yhteensopimattomallaan yhteensopimattomallansa yhteensopimattomillaan yhteensopimattomillansa ablative yhteensopimattomaltaan yhteensopimattomaltansa yhteensopimattomiltaan yhteensopimattomiltansa allative yhteensopimattomalleen yhteensopimattomallensa yhteensopimattomilleen yhteensopimattomillensa essive yhteensopimattomanaan yhteensopimattomanansa yhteensopimattominaan yhteensopimattominansa translative yhteensopimattomakseen yhteensopimattomaksensa yhteensopimattomikseen yhteensopimattomiksensa abessive yhteensopimattomattaan yhteensopimattomattansa yhteensopimattomittaan yhteensopimattomittansa instructive — — comitative — yhteensopimattomineen yhteensopimattominensa

Antonyms

• yhteensopiva

Derived terms

• yhteensopimattomasti
• yhteensopimattomuus

Further reading

• “yhteensopimaton”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04