yhdenmukaistaa

Finnish

Etymology

yhdenmukainen +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈyhdenˌmukɑi̯stɑːˣ/, [ˈyçde̞mˌmukɑ̝i̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ukɑistɑː
• Hyphenation^(key): yhden‧mukais‧taa

Verb

yhdenmukaistaa

1. (transitive) to standardize, harmonize, equalize

Conjugation

Inflection of yhdenmukaistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		yhdenmukaistan	en yhdenmukaista	1st sing.	olen yhdenmukaistanut	en ole yhdenmukaistanut
2nd sing.		yhdenmukaistat	et yhdenmukaista	2nd sing.	olet yhdenmukaistanut	et ole yhdenmukaistanut
3rd sing.		yhdenmukaistaa	ei yhdenmukaista	3rd sing.	on yhdenmukaistanut	ei ole yhdenmukaistanut
1st plur.		yhdenmukaistamme	emme yhdenmukaista	1st plur.	olemme yhdenmukaistaneet	emme ole yhdenmukaistaneet
2nd plur.		yhdenmukaistatte	ette yhdenmukaista	2nd plur.	olette yhdenmukaistaneet	ette ole yhdenmukaistaneet
3rd plur.		yhdenmukaistavat	eivät yhdenmukaista	3rd plur.	ovat yhdenmukaistaneet	eivät ole yhdenmukaistaneet
passive		yhdenmukaistetaan	ei yhdenmukaisteta	passive	on yhdenmukaistettu	ei ole yhdenmukaistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		yhdenmukaistin	en yhdenmukaistanut	1st sing.	olin yhdenmukaistanut	en ollut yhdenmukaistanut
2nd sing.		yhdenmukaistit	et yhdenmukaistanut	2nd sing.	olit yhdenmukaistanut	et ollut yhdenmukaistanut
3rd sing.		yhdenmukaisti	ei yhdenmukaistanut	3rd sing.	oli yhdenmukaistanut	ei ollut yhdenmukaistanut
1st plur.		yhdenmukaistimme	emme yhdenmukaistaneet	1st plur.	olimme yhdenmukaistaneet	emme olleet yhdenmukaistaneet
2nd plur.		yhdenmukaistitte	ette yhdenmukaistaneet	2nd plur.	olitte yhdenmukaistaneet	ette olleet yhdenmukaistaneet
3rd plur.		yhdenmukaistivat	eivät yhdenmukaistaneet	3rd plur.	olivat yhdenmukaistaneet	eivät olleet yhdenmukaistaneet
passive		yhdenmukaistettiin	ei yhdenmukaistettu	passive	oli yhdenmukaistettu	ei ollut yhdenmukaistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		yhdenmukaistaisin	en yhdenmukaistaisi	1st sing.	olisin yhdenmukaistanut	en olisi yhdenmukaistanut
2nd sing.		yhdenmukaistaisit	et yhdenmukaistaisi	2nd sing.	olisit yhdenmukaistanut	et olisi yhdenmukaistanut
3rd sing.		yhdenmukaistaisi	ei yhdenmukaistaisi	3rd sing.	olisi yhdenmukaistanut	ei olisi yhdenmukaistanut
1st plur.		yhdenmukaistaisimme	emme yhdenmukaistaisi	1st plur.	olisimme yhdenmukaistaneet	emme olisi yhdenmukaistaneet
2nd plur.		yhdenmukaistaisitte	ette yhdenmukaistaisi	2nd plur.	olisitte yhdenmukaistaneet	ette olisi yhdenmukaistaneet
3rd plur.		yhdenmukaistaisivat	eivät yhdenmukaistaisi	3rd plur.	olisivat yhdenmukaistaneet	eivät olisi yhdenmukaistaneet
passive		yhdenmukaistettaisiin	ei yhdenmukaistettaisi	passive	olisi yhdenmukaistettu	ei olisi yhdenmukaistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		yhdenmukaista	älä yhdenmukaista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		yhdenmukaistakoon	älköön yhdenmukaistako	3rd sing.	olkoon yhdenmukaistanut	älköön olko yhdenmukaistanut
1st plur.		yhdenmukaistakaamme	älkäämme yhdenmukaistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		yhdenmukaistakaa	älkää yhdenmukaistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		yhdenmukaistakoot	älkööt yhdenmukaistako	3rd plur.	olkoot yhdenmukaistaneet	älkööt olko yhdenmukaistaneet
passive		yhdenmukaistettakoon	älköön yhdenmukaistettako	passive	olkoon yhdenmukaistettu	älköön olko yhdenmukaistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		yhdenmukaistanen	en yhdenmukaistane	1st sing.	lienen yhdenmukaistanut	en liene yhdenmukaistanut
2nd sing.		yhdenmukaistanet	et yhdenmukaistane	2nd sing.	lienet yhdenmukaistanut	et liene yhdenmukaistanut
3rd sing.		yhdenmukaistanee	ei yhdenmukaistane	3rd sing.	lienee yhdenmukaistanut	ei liene yhdenmukaistanut
1st plur.		yhdenmukaistanemme	emme yhdenmukaistane	1st plur.	lienemme yhdenmukaistaneet	emme liene yhdenmukaistaneet
2nd plur.		yhdenmukaistanette	ette yhdenmukaistane	2nd plur.	lienette yhdenmukaistaneet	ette liene yhdenmukaistaneet
3rd plur.		yhdenmukaistanevat	eivät yhdenmukaistane	3rd plur.	lienevät yhdenmukaistaneet	eivät liene yhdenmukaistaneet
passive		yhdenmukaistettaneen	ei yhdenmukaistettane	passive	lienee yhdenmukaistettu	ei liene yhdenmukaistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		yhdenmukaistaa		present	yhdenmukaistava	yhdenmukaistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st yhdenmukaistaakseni yhdenmukaistaaksemme 2nd yhdenmukaistaaksesi yhdenmukaistaaksenne 3rd yhdenmukaistaakseen yhdenmukaistaaksensa		past	yhdenmukaistanut	yhdenmukaistettu
2nd	inessive2	yhdenmukaistaessa	yhdenmukaistettaessa	agent4	yhdenmukaistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st yhdenmukaistaessani yhdenmukaistaessamme 2nd yhdenmukaistaessasi yhdenmukaistaessanne 3rd yhdenmukaistaessaan yhdenmukaistaessansa		negative	yhdenmukaistamaton
	instructive	yhdenmukaistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form yhdenmukaistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	yhdenmukaistamassa	—
	elative	yhdenmukaistamasta	—
	illative	yhdenmukaistamaan	—
	adessive	yhdenmukaistamalla	—
	abessive	yhdenmukaistamatta	—
	instructive	yhdenmukaistaman	yhdenmukaistettaman
4th3	verbal noun	yhdenmukaistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st yhdenmukaistamaisillani yhdenmukaistamaisillamme 2nd yhdenmukaistamaisillasi yhdenmukaistamaisillanne 3rd yhdenmukaistamaisillaan yhdenmukaistamaisillansa

Derived terms

• yhdenmukaistaminen
• yhdenmukaistua

 

Further reading

• “yhdenmukaistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04