yhä

See also: YHA and yha

Finnish

Etymology

yh(t)ä- (“one”) +‎ -(k) (k-lative singular) (from earlier *yhtäk, *yhdäk); literally "going/heading in one (and the same) direction". Cognate with Estonian üha.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈyhæ(ˣ)/, [ˈyɦæ(ʔ)]
• Rhymes: -yhæ
• Hyphenation^(key): yhä

Adverb

yhä

1. still (continuing uninterruptedly from a previous state)

   Hän on yhä sairaana.

   He is still sick.

   Olen yhä samaa mieltä.

   I'm still of the same opinion.

2. (with comparative or a comparison) more and more, ever more (progressively more)

   Öljystä tulee yhä kalliimpaa.

   Oil is getting ever more expensive.

   Hän alkoi soittaa yhä useammin.

   He started calling more and more frequently.

Synonyms

• (still): yhäti, edelleen, vielä, aina vain
• (more and more): aina, aina vain

Derived terms

• yhäti
• yhä enemmän
• yhä useammin
• yhä useampi
• yhä uudelleen

See also

• yhtä

Further reading

• “yhä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04