yawnay
Quechua
[edit]Verb
[edit]yawnay
- (transitive, intransitive) to talk, converse
- Synonym: rimachiy
Conjugation
[edit] Conjugation of yawnay
| infinitive | yawnay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | yawnaq | |||||||
| present participle | yawnaspa | |||||||
| past participle | yawnasqa | |||||||
| future participle | yawnana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | yawnani | yawnanki | yawnan | yawnanchik | yawnayku yawnaniku1 |
yawnankichik | yawnanku | |
| past (experienced) |
yawnarqani | yawnarqanki | yawnarqan | yawnarqanchik | yawnarqayku yawnarqaniku |
yawnarqankichik | yawnarqanku | |
| past (reported) |
yawnasqani | yawnasqanki | yawnasqan | yawnasqanchik | yawnasqayku yawnasqaniku |
yawnasqankichik | yawnasqanku | |
| future | yawnasaq | yawnanki | yawnanqa | yawnasunchik | yawnasaqku | yawnankichik | yawnanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | yawnay | yawnachun | yawnasun2 yawnasunchik |
yawnaychik | yawnachunku | |||
| negative | ama yawnaychu |
ama yawnachunchu |
ama yawnasunchu ama yawnasunchikchu |
ama yawnaychikchu |
ama yawnachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||