yavru
Turkish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ottoman Turkish یاورو (yavru), Proto-Turkic *yabrïg.[1] Cognate with Chuvash ҫӑвӑр (śăvăr).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]yavru
- young (of an animal)
Declension
[edit]| present tense | ||
|---|---|---|
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I am) | yavruyum | yavru muyum? |
| sen (you are) | yavrusun | yavru musun? |
| o (he/she/it is) | yavru / yavrudur | yavru mu? |
| biz (we are) | yavruyuz | yavru muyuz? |
| siz (you are) | yavrusunuz | yavru musunuz? |
| onlar (they are) | yavru(lar) | yavru(lar) mı? |
| past tense | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I was) | yavruydum | yavru muydum? |
| sen (you were) | yavruydun | yavru muydun? |
| o (he/she/it was) | yavruydu | yavru muydu? |
| biz (we were) | yavruyduk | yavru muyduk? |
| siz (you were) | yavruydunuz | yavru muydunuz? |
| onlar (they were) | yavruydular | yavru muydular? |
| indirect past | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I was) | yavruymuşum | yavru muymuşum? |
| sen (you were) | yavruymuşsun | yavru muymuşsun? |
| o (he/she/it was) | yavruymuş | yavru muymuş? |
| biz (we were) | yavruymuşuz | yavru muymuşuz? |
| siz (you were) | yavruymuşsunuz | yavru muymuşsunuz? |
| onlar (they were) | yavruymuşlar | yavru muymuşlar? |
| conditional | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (if I) | yavruysam | yavru muysam? |
| sen (if you) | yavruysan | yavru muysan? |
| o (if he/she/it) | yavruysa | yavru muysa? |
| biz (if we) | yavruysak | yavru muysak? |
| siz (if you) | yavruysanız | yavru muysanız? |
| onlar (if they) | yavruysalar | yavru muysalar? |
For negative forms, use the appropriate form of değil.
Noun
[edit]yavru (definite accusative yavruyu, plural yavrular)
- baby (young animal)
- Kedimiz Mırnav, o sene dört yavru yavrulamıştı.
- Our cat Mırnav gave birth to four kittens that year.
- (figurative) A child
- Hiç bir anne yavrusunu ateşe atar mı?
- Would a mother ever throw her child to the fire?
- (figurative) baby (used to refer to an attractive person, most often female)
- Gel buraya güzelim, yavruların yavrusu!
- Come here my beauty, [sexy] baby!
Declension
[edit]Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*jabrɨ”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Further reading
[edit]- “yavru”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Nişanyan, Sevan (2002–) “yavru”, in Nişanyan Sözlük
- Ayverdi, İlhan (2010) “yavru”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Çağbayır, Yaşar (2007) “yavru”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 5, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 5126