From yaká (“chili pepper”) + -kó (“augmentative suffix”), literally “large chilli pepper”.
yakákó (plural yakákózhì)