wypełnić

Polish

Etymology

From wy- +‎ pełnić.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɘˈpɛw.ɲit͡ɕ/

• Audio 1; “wypełnić”:

  (file)

• Audio 2; “wypełnić się”:

  (file)

• Rhymes: -ɛwɲit͡ɕ
• Syllabification: wy‧peł‧nić

Verb

wypełnić pf (imperfective wypełniać)

1. (transitive) to fill, to fill in, to fill up (to make full)
2. (transitive) to fill out, to complete (e.g. a form)
3. (transitive) to fulfill, to meet, to satisfy
4. (reflexive with się) to fill up, to become full

Conjugation

Conjugation of wypełnić pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wypełnić
future tense	1st	wypełnię			wypełnimy
	2nd	wypełnisz			wypełnicie
	3rd	wypełni			wypełnią
	impersonal	wypełni się
past tense	1st	wypełniłem, -(e)m wypełnił	wypełniłam, -(e)m wypełniła	wypełniłom, -(e)m wypełniło	wypełniliśmy, -(e)śmy wypełnili	wypełniłyśmy, -(e)śmy wypełniły
	2nd	wypełniłeś, -(e)ś wypełnił	wypełniłaś, -(e)ś wypełniła	wypełniłoś, -(e)ś wypełniło	wypełniliście, -(e)ście wypełnili	wypełniłyście, -(e)ście wypełniły
	3rd	wypełnił	wypełniła	wypełniło	wypełnili	wypełniły
	impersonal	wypełniono
conditional	1st	wypełniłbym, bym wypełnił	wypełniłabym, bym wypełniła	wypełniłobym, bym wypełniło	wypełnilibyśmy, byśmy wypełnili	wypełniłybyśmy, byśmy wypełniły
	2nd	wypełniłbyś, byś wypełnił	wypełniłabyś, byś wypełniła	wypełniłobyś, byś wypełniło	wypełnilibyście, byście wypełnili	wypełniłybyście, byście wypełniły
	3rd	wypełniłby, by wypełnił	wypełniłaby, by wypełniła	wypełniłoby, by wypełniło	wypełniliby, by wypełnili	wypełniłyby, by wypełniły
	impersonal	wypełniono by
imperative	1st	niech wypełnię			wypełńmy
	2nd	wypełń			wypełńcie
	3rd	niech wypełni			niech wypełnią
passive adjectival participle		wypełniony	wypełniona	wypełnione	wypełnieni	wypełnione
anterior adverbial participle		wypełniwszy
verbal noun		wypełnienie

Further reading

• wypełnić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wypełnić in Polish dictionaries at PWN