wypalić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wy- +‎ palić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘˈpa.lit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -alit͡ɕ
  • Syllabification: wy‧pa‧lić

Verb

[edit]

wypalić pf (imperfective wypalać)

  1. (transitive) to burn up (destroy by burning)
  2. (transitive) to bake, to fire
  3. (transitive) to brand
  4. (transitive) to shoot, to fire, to discharge
  5. (transitive, computing) to burn
  6. (colloquial, intransitive) to work out, to succeed (in something)
  7. (reflexive with się) to burn out, to burn up

Conjugation

[edit]
Conjugation of wypalić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wypalić
future tense 1st wypalę wypalimy
2nd wypalisz wypalicie
3rd wypali wypalą
impersonal wypali się
past tense 1st wypaliłem,
-(e)m wypalił
wypaliłam,
-(e)m wypaliła
wypaliłom,
-(e)m wypaliło
wypaliliśmy,
-(e)śmy wypalili
wypaliłyśmy,
-(e)śmy wypaliły
2nd wypaliłeś,
-(e)ś wypalił
wypaliłaś,
-(e)ś wypaliła
wypaliłoś,
-(e)ś wypaliło
wypaliliście,
-(e)ście wypalili
wypaliłyście,
-(e)ście wypaliły
3rd wypalił wypaliła wypaliło wypalili wypaliły
impersonal wypalono
conditional 1st wypaliłbym,
bym wypalił
wypaliłabym,
bym wypaliła
wypaliłobym,
bym wypaliło
wypalilibyśmy,
byśmy wypalili
wypaliłybyśmy,
byśmy wypaliły
2nd wypaliłbyś,
byś wypalił
wypaliłabyś,
byś wypaliła
wypaliłobyś,
byś wypaliło
wypalilibyście,
byście wypalili
wypaliłybyście,
byście wypaliły
3rd wypaliłby,
by wypalił
wypaliłaby,
by wypaliła
wypaliłoby,
by wypaliło
wypaliliby,
by wypalili
wypaliłyby,
by wypaliły
impersonal wypalono by
imperative 1st niech wypalę wypalmy
2nd wypal wypalcie
3rd niech wypali niech wypalą
passive adjectival participle wypalony wypalona wypalone wypaleni wypalone
anterior adverbial participle wypaliwszy
verbal noun wypalenie

Further reading

[edit]
  • wypalić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wypalić in Polish dictionaries at PWN