wymodelować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wy- +‎ modelować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘ.mɔ.dɛˈlɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧mo‧de‧lo‧wać

Verb

[edit]

wymodelować pf (imperfective modelować)

  1. (transitive) to mould, to form, to shape, to style (e.g. hair)
    Synonyms: uformować, ukształtować
  2. (transitive) to model (make a model of)

Conjugation

[edit]
Conjugation of wymodelować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wymodelować
future tense 1st wymodeluję wymodelujemy
2nd wymodelujesz wymodelujecie
3rd wymodeluje wymodelują
impersonal wymodeluje się
past tense 1st wymodelowałem,
-(e)m wymodelował
wymodelowałam,
-(e)m wymodelowała
wymodelowałom,
-(e)m wymodelowało
wymodelowaliśmy,
-(e)śmy wymodelowali
wymodelowałyśmy,
-(e)śmy wymodelowały
2nd wymodelowałeś,
-(e)ś wymodelował
wymodelowałaś,
-(e)ś wymodelowała
wymodelowałoś,
-(e)ś wymodelowało
wymodelowaliście,
-(e)ście wymodelowali
wymodelowałyście,
-(e)ście wymodelowały
3rd wymodelował wymodelowała wymodelowało wymodelowali wymodelowały
impersonal wymodelowano
conditional 1st wymodelowałbym,
bym wymodelował
wymodelowałabym,
bym wymodelowała
wymodelowałobym,
bym wymodelowało
wymodelowalibyśmy,
byśmy wymodelowali
wymodelowałybyśmy,
byśmy wymodelowały
2nd wymodelowałbyś,
byś wymodelował
wymodelowałabyś,
byś wymodelowała
wymodelowałobyś,
byś wymodelowało
wymodelowalibyście,
byście wymodelowali
wymodelowałybyście,
byście wymodelowały
3rd wymodelowałby,
by wymodelował
wymodelowałaby,
by wymodelowała
wymodelowałoby,
by wymodelowało
wymodelowaliby,
by wymodelowali
wymodelowałyby,
by wymodelowały
impersonal wymodelowano by
imperative 1st niech wymodeluję wymodelujmy
2nd wymodeluj wymodelujcie
3rd niech wymodeluje niech wymodelują
passive adjectival participle wymodelowany wymodelowana wymodelowane wymodelowani wymodelowane
anterior adverbial participle wymodelowawszy
verbal noun wymodelowanie

Further reading

[edit]
  • wymodelować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wymodelować in Polish dictionaries at PWN