Jump to content

wyśmiewać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wyśmiać +‎ -wać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘˈɕmjɛ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧śmie‧wać

Verb

[edit]

wyśmiewać impf (perfective wyśmiać)

  1. (transitive) to ridicule, to laugh at
  2. (reflexive with się) to make fun of, to tease, to mock [+ z (genitive) = someone]

Conjugation

[edit]
Conjugation of wyśmiewać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyśmiewać
present tense 1st wyśmiewam wyśmiewamy
2nd wyśmiewasz wyśmiewacie
3rd wyśmiewa wyśmiewają
impersonal wyśmiewa się
past tense 1st wyśmiewałem,
-(e)m wyśmiewał
wyśmiewałam,
-(e)m wyśmiewała
wyśmiewałom,
-(e)m wyśmiewało
wyśmiewaliśmy,
-(e)śmy wyśmiewali
wyśmiewałyśmy,
-(e)śmy wyśmiewały
2nd wyśmiewałeś,
-(e)ś wyśmiewał
wyśmiewałaś,
-(e)ś wyśmiewała
wyśmiewałoś,
-(e)ś wyśmiewało
wyśmiewaliście,
-(e)ście wyśmiewali
wyśmiewałyście,
-(e)ście wyśmiewały
3rd wyśmiewał wyśmiewała wyśmiewało wyśmiewali wyśmiewały
impersonal wyśmiewano
future tense 1st będę wyśmiewał,
będę wyśmiewać
będę wyśmiewała,
będę wyśmiewać
będę wyśmiewało,
będę wyśmiewać
będziemy wyśmiewali,
będziemy wyśmiewać
będziemy wyśmiewały,
będziemy wyśmiewać
2nd będziesz wyśmiewał,
będziesz wyśmiewać
będziesz wyśmiewała,
będziesz wyśmiewać
będziesz wyśmiewało,
będziesz wyśmiewać
będziecie wyśmiewali,
będziecie wyśmiewać
będziecie wyśmiewały,
będziecie wyśmiewać
3rd będzie wyśmiewał,
będzie wyśmiewać
będzie wyśmiewała,
będzie wyśmiewać
będzie wyśmiewało,
będzie wyśmiewać
będą wyśmiewali,
będą wyśmiewać
będą wyśmiewały,
będą wyśmiewać
impersonal będzie wyśmiewać się
conditional 1st wyśmiewałbym,
bym wyśmiewał
wyśmiewałabym,
bym wyśmiewała
wyśmiewałobym,
bym wyśmiewało
wyśmiewalibyśmy,
byśmy wyśmiewali
wyśmiewałybyśmy,
byśmy wyśmiewały
2nd wyśmiewałbyś,
byś wyśmiewał
wyśmiewałabyś,
byś wyśmiewała
wyśmiewałobyś,
byś wyśmiewało
wyśmiewalibyście,
byście wyśmiewali
wyśmiewałybyście,
byście wyśmiewały
3rd wyśmiewałby,
by wyśmiewał
wyśmiewałaby,
by wyśmiewała
wyśmiewałoby,
by wyśmiewało
wyśmiewaliby,
by wyśmiewali
wyśmiewałyby,
by wyśmiewały
impersonal wyśmiewano by
imperative 1st niech wyśmiewam wyśmiewajmy
2nd wyśmiewaj wyśmiewajcie
3rd niech wyśmiewa niech wyśmiewają
active adjectival participle wyśmiewający wyśmiewająca wyśmiewające wyśmiewający wyśmiewające
passive adjectival participle wyśmiewany wyśmiewana wyśmiewane wyśmiewani wyśmiewane
contemporary adverbial participle wyśmiewając
verbal noun wyśmiewanie

Further reading

[edit]
  • wyśmiewać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyśmiewać in Polish dictionaries at PWN