Jump to content

wpędzać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wpędzić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈfpɛn.d͡zat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛnd͡zat͡ɕ
  • Syllabification: wpę‧dzać

Verb

[edit]

wpędzać impf (perfective wpędzić)

  1. (transitive) to drive in, to herd in
  2. (transitive, reflexive) to put in some (usually negative) condition, to drive to some mental state
    wpędzać się w tarapatyto get oneself in a pickle
    wpędzać kogoś w szaleństwoto drive someone to madness

Conjugation

[edit]
Conjugation of wpędzać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wpędzać
present tense 1st wpędzam wpędzamy
2nd wpędzasz wpędzacie
3rd wpędza wpędzają
impersonal wpędza się
past tense 1st wpędzałem,
-(e)m wpędzał
wpędzałam,
-(e)m wpędzała
wpędzałom,
-(e)m wpędzało
wpędzaliśmy,
-(e)śmy wpędzali
wpędzałyśmy,
-(e)śmy wpędzały
2nd wpędzałeś,
-(e)ś wpędzał
wpędzałaś,
-(e)ś wpędzała
wpędzałoś,
-(e)ś wpędzało
wpędzaliście,
-(e)ście wpędzali
wpędzałyście,
-(e)ście wpędzały
3rd wpędzał wpędzała wpędzało wpędzali wpędzały
impersonal wpędzano
future tense 1st będę wpędzał,
będę wpędzać
będę wpędzała,
będę wpędzać
będę wpędzało,
będę wpędzać
będziemy wpędzali,
będziemy wpędzać
będziemy wpędzały,
będziemy wpędzać
2nd będziesz wpędzał,
będziesz wpędzać
będziesz wpędzała,
będziesz wpędzać
będziesz wpędzało,
będziesz wpędzać
będziecie wpędzali,
będziecie wpędzać
będziecie wpędzały,
będziecie wpędzać
3rd będzie wpędzał,
będzie wpędzać
będzie wpędzała,
będzie wpędzać
będzie wpędzało,
będzie wpędzać
będą wpędzali,
będą wpędzać
będą wpędzały,
będą wpędzać
impersonal będzie wpędzać się
conditional 1st wpędzałbym,
bym wpędzał
wpędzałabym,
bym wpędzała
wpędzałobym,
bym wpędzało
wpędzalibyśmy,
byśmy wpędzali
wpędzałybyśmy,
byśmy wpędzały
2nd wpędzałbyś,
byś wpędzał
wpędzałabyś,
byś wpędzała
wpędzałobyś,
byś wpędzało
wpędzalibyście,
byście wpędzali
wpędzałybyście,
byście wpędzały
3rd wpędzałby,
by wpędzał
wpędzałaby,
by wpędzała
wpędzałoby,
by wpędzało
wpędzaliby,
by wpędzali
wpędzałyby,
by wpędzały
impersonal wpędzano by
imperative 1st niech wpędzam wpędzajmy
2nd wpędzaj wpędzajcie
3rd niech wpędza niech wpędzają
active adjectival participle wpędzający wpędzająca wpędzające wpędzający wpędzające
passive adjectival participle wpędzany wpędzana wpędzane wpędzani wpędzane
contemporary adverbial participle wpędzając
verbal noun wpędzanie

Further reading

[edit]
  • wpędzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wpędzać in Polish dictionaries at PWN