wojować

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *vojevati.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /vɔˈjɔ.vat͡ɕ/

• (Greater Poland):
  • (Kociewie) IPA^(key): /vɔˈjɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: wo‧jo‧wać

Verb

wojować impf (perfective zwojować)

1. (intransitive) to war, wage war

   Synonym: bojować

2. (reflexive with się, Malbork) to fight with; to struggle with [with z (+ instrumental) ‘with whom’]

   Nauczyciel wojuje się z dzieciami. ― The teacher is fighting with the kids.

Conjugation

Conjugation of wojować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wojować
present tense	1st	wojuję			wojujemy
	2nd	wojujesz			wojujecie
	3rd	wojuje			wojują
	impersonal	wojuje się
past tense	1st	wojowałem, -(e)m wojował	wojowałam, -(e)m wojowała	wojowałom, -(e)m wojowało	wojowaliśmy, -(e)śmy wojowali	wojowałyśmy, -(e)śmy wojowały
	2nd	wojowałeś, -(e)ś wojował	wojowałaś, -(e)ś wojowała	wojowałoś, -(e)ś wojowało	wojowaliście, -(e)ście wojowali	wojowałyście, -(e)ście wojowały
	3rd	wojował	wojowała	wojowało	wojowali	wojowały
	impersonal	wojowano
future tense	1st	będę wojował, będę wojować	będę wojowała, będę wojować	będę wojowało, będę wojować	będziemy wojowali, będziemy wojować	będziemy wojowały, będziemy wojować
	2nd	będziesz wojował, będziesz wojować	będziesz wojowała, będziesz wojować	będziesz wojowało, będziesz wojować	będziecie wojowali, będziecie wojować	będziecie wojowały, będziecie wojować
	3rd	będzie wojował, będzie wojować	będzie wojowała, będzie wojować	będzie wojowało, będzie wojować	będą wojowali, będą wojować	będą wojowały, będą wojować
	impersonal	będzie wojować się
conditional	1st	wojowałbym, bym wojował	wojowałabym, bym wojowała	wojowałobym, bym wojowało	wojowalibyśmy, byśmy wojowali	wojowałybyśmy, byśmy wojowały
	2nd	wojowałbyś, byś wojował	wojowałabyś, byś wojowała	wojowałobyś, byś wojowało	wojowalibyście, byście wojowali	wojowałybyście, byście wojowały
	3rd	wojowałby, by wojował	wojowałaby, by wojowała	wojowałoby, by wojowało	wojowaliby, by wojowali	wojowałyby, by wojowały
	impersonal	wojowano by
imperative	1st	niech wojuję			wojujmy
	2nd	wojuj			wojujcie
	3rd	niech wojuje			niech wojują
active adjectival participle		wojujący	wojująca	wojujące	wojujący	wojujące
contemporary adverbial participle		wojując
verbal noun		wojowanie

Derived terms

• wojownik

Related terms

• wojna
• wojsko
• wój

Further reading

• wojować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wojować in Polish dictionaries at PWN
• Kazimierz Nitsch (1907) “wojować”, in “Dyalekty polskie Prus zachodnich”, in Materyały i Prace Komisyi Językowej Akademii Umiejętności w Krakowie (in Polish), volume 3, Krakow: Akademia Umiejętności, page 393