vzejmout

Czech

Alternative forms

• vznít

Etymology

Inherited from Old Czech vzjieti, vznieti. By surface analysis, vze- +‎ jmout.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvzɛjmou̯t]
• Hyphenation: vze‧jmout

Verb

vzejmout pf (imperfective vznímat)

1. (reflexive with se) to ignite

   Synonyms: vznítit se, chytit

   Papír se vzňal. ― The paper has ignited.

   Sláma se vzejme. ― The straw will ignite.

   • 1996, “Kůň bílý”, performed by Marie Rottrová:

     V tvé hlavě vzňal se plamínek
     a sletoval drát vzpomínek.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (transitive) to ignite

   Synonyms: vznítit, zapálit

Conjugation

Conjugation

Infinitive	vzejmout, vzejmouti	Active adjective	vzňavší , vzejmuvší
Verbal noun	—	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	vzejmu	vzejmeme	—	vzejměme
2nd person	vzejmeš	vzejmete	vzejmi	vzejměte
3rd person	vzejme	vzejmou	—	—

The verb vzejmout does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	vzňal, vzejmul	vzňali, vzejmuli	vzňat, vzejmut	vzňati, vzejmuti
masculine inanimate		vzňaly, vzejmuly		vzňaty, vzejmuty
feminine	vzňala, vzejmula		vzňata, vzejmuta
neuter	vzňalo, vzejmulo	vzňala, vzejmula	vzňato, vzejmuto	vzňata, vzejmuta

Transgressives	present	past
masculine singular	—	vzňav, vzejmuv
feminine + neuter singular	—	vzňavši, vzejmuvši
plural	—	vzňavše, vzejmuvše

Further reading

• “vzejmouti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “vzejmouti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “vzejmout”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)