vyčiniť

Slovak

Etymology

From vy- +‎ činiť.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvit͡ʃiɲic]

Verb

vyčiniť pf

1. (transitive, rare) to do (of some wrongdoing) [with accusative]

   Synonyms: vyviesť, vyparatiť, vykonať

2. (transitive, rare) to reproach, to chide [with dative]

   Synonyms: vyhrešiť, pokarhať, (rare) dočiniť

Conjugation

Conjugation of vyčiniť (perfective; class V, pattern robiť)

infinitive			vyčiniť
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
past	masculine	vyčinil som	vyčinil si	vyčinil	vyčinili sme	vyčinili ste	vyčinili
	feminine	vyčinila som	vyčinila si	vyčinila
	neuter	vyčinilo som	vyčinilo si	vyčinilo
past perfect	masculine	bol som vyčinil	bol si vyčinil	bol vyčinil	boli sme vyčinili	boli ste vyčinili	boli vyčinili
	feminine	bola som vyčinila	bola si vyčinila	bola vyčinila
	neuter	bolo som vyčinilo	bolo si vyčinilo	bolo vyčinilo
future		vyčiním	vyčiníš	vyčiní	vyčiníme	vyčiníte	vyčinia
conditional		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
present	masculine	vyčinil by som	vyčinil by si	vyčinil by	vyčinili by sme	vyčinili by ste	vyčinili by
	feminine	vyčinila by som	vyčinila by si	vyčinila by
	neuter	vyčinilo by som	vyčinilo by si	vyčinilo by
past	masculine	bol by som vyčinil	bol by si vyčinil	bol by vyčinil	boli by sme vyčinili	boli by ste vyčinili	boli by vyčinili
	feminine	bola by som vyčinila	bola by si vyčinila	bola by vyčinila
	neuter	bolo by som vyčinilo	bolo by si vyčinilo	bolo by vyčinilo
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
present		—	vyčiň	—	vyčiňme	vyčiňte	—
non-finite forms		participles				transgressive	verbal noun
		present active	past active	passive	l-participle
		—	vyčinivší	vyčinený	vyčinil, vyčinila, vyčinilo, vyčinili	vyčiniac	vyčinenie

Further reading

• “vyčiniť”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024