visszahat
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]visszahat
- (intransitive) to react upon something, to have repercussions, to relate back
Conjugation
[edit]conjugation of visszahat
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | visszahatok | visszahatsz | visszahat | visszahatunk | visszahattok | visszahatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | visszahatottam | visszahatottál | visszahatott | visszahatottunk | visszahatottatok | visszahatottak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. vissza fog hatni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | visszahaték | visszahatál | visszahata | visszahatánk | visszahatátok | visszahatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. visszahat vala, visszahatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | visszahatandok | visszahatandasz | visszahatand | visszahatandunk | visszahatandotok | visszahatandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | visszahatnék | visszahatnál | visszahatna | visszahatnánk | visszahatnátok | visszahatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. visszahatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | visszahassak | visszahass or visszahassál |
visszahasson | visszahassunk | visszahassatok | visszahassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. visszahatott légyen | ||||||||
Infinitive | visszahatni | visszahatnom | visszahatnod | visszahatnia | visszahatnunk | visszahatnotok | visszahatniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
visszahatás | visszaható | visszahatott | ― | visszahatva (visszahatván) | |||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hat vissza or vissza is hat. |
potential conjugation of visszahat
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | visszahathatok | visszahathatsz | visszahathat | visszahathatunk | visszahathattok | visszahathatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | visszahathattam | visszahathattál | visszahathatott | visszahathattunk | visszahathattatok | visszahathattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | visszahathaték | visszahathatál | visszahathata | visszahathatánk | visszahathatátok | visszahathatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. visszahathat vala, visszahathatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | visszahathatandok or visszahatandhatok |
visszahathatandasz or visszahatandhatsz |
visszahathatand or visszahatandhat |
visszahathatandunk or visszahatandhatunk |
visszahathatandotok or visszahatandhattok |
visszahathatandanak or visszahatandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | visszahathatnék | visszahathatnál | visszahathatna | visszahathatnánk | visszahathatnátok | visszahathatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. visszahathatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | visszahathassak | visszahathass or visszahathassál |
visszahathasson | visszahathassunk | visszahathassatok | visszahathassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. visszahathatott légyen | ||||||||
Inf. | (visszahathatni) | (visszahathatnom) | (visszahathatnod) | (visszahathatnia) | (visszahathatnunk) | (visszahathatnotok) | (visszahathatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (visszahathatva / visszahathatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hathat vissza or vissza is hathat. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- visszahat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN