virtuaalistaa

Finnish

Etymology

virtuaalinen +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋirtuɑːlistɑːˣ/, [ˈʋirt̪uˌɑ̝ːlis̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑːlistɑː
• Hyphenation^(key): vir‧tu‧aa‧lis‧taa

Verb

virtuaalistaa

1. (transitive) to make virtual, to virtualize

Conjugation

Inflection of virtuaalistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		virtuaalistan	en virtuaalista	1st sing.	olen virtuaalistanut	en ole virtuaalistanut
2nd sing.		virtuaalistat	et virtuaalista	2nd sing.	olet virtuaalistanut	et ole virtuaalistanut
3rd sing.		virtuaalistaa	ei virtuaalista	3rd sing.	on virtuaalistanut	ei ole virtuaalistanut
1st plur.		virtuaalistamme	emme virtuaalista	1st plur.	olemme virtuaalistaneet	emme ole virtuaalistaneet
2nd plur.		virtuaalistatte	ette virtuaalista	2nd plur.	olette virtuaalistaneet	ette ole virtuaalistaneet
3rd plur.		virtuaalistavat	eivät virtuaalista	3rd plur.	ovat virtuaalistaneet	eivät ole virtuaalistaneet
passive		virtuaalistetaan	ei virtuaalisteta	passive	on virtuaalistettu	ei ole virtuaalistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		virtuaalistin	en virtuaalistanut	1st sing.	olin virtuaalistanut	en ollut virtuaalistanut
2nd sing.		virtuaalistit	et virtuaalistanut	2nd sing.	olit virtuaalistanut	et ollut virtuaalistanut
3rd sing.		virtuaalisti	ei virtuaalistanut	3rd sing.	oli virtuaalistanut	ei ollut virtuaalistanut
1st plur.		virtuaalistimme	emme virtuaalistaneet	1st plur.	olimme virtuaalistaneet	emme olleet virtuaalistaneet
2nd plur.		virtuaalistitte	ette virtuaalistaneet	2nd plur.	olitte virtuaalistaneet	ette olleet virtuaalistaneet
3rd plur.		virtuaalistivat	eivät virtuaalistaneet	3rd plur.	olivat virtuaalistaneet	eivät olleet virtuaalistaneet
passive		virtuaalistettiin	ei virtuaalistettu	passive	oli virtuaalistettu	ei ollut virtuaalistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		virtuaalistaisin	en virtuaalistaisi	1st sing.	olisin virtuaalistanut	en olisi virtuaalistanut
2nd sing.		virtuaalistaisit	et virtuaalistaisi	2nd sing.	olisit virtuaalistanut	et olisi virtuaalistanut
3rd sing.		virtuaalistaisi	ei virtuaalistaisi	3rd sing.	olisi virtuaalistanut	ei olisi virtuaalistanut
1st plur.		virtuaalistaisimme	emme virtuaalistaisi	1st plur.	olisimme virtuaalistaneet	emme olisi virtuaalistaneet
2nd plur.		virtuaalistaisitte	ette virtuaalistaisi	2nd plur.	olisitte virtuaalistaneet	ette olisi virtuaalistaneet
3rd plur.		virtuaalistaisivat	eivät virtuaalistaisi	3rd plur.	olisivat virtuaalistaneet	eivät olisi virtuaalistaneet
passive		virtuaalistettaisiin	ei virtuaalistettaisi	passive	olisi virtuaalistettu	ei olisi virtuaalistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		virtuaalista	älä virtuaalista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		virtuaalistakoon	älköön virtuaalistako	3rd sing.	olkoon virtuaalistanut	älköön olko virtuaalistanut
1st plur.		virtuaalistakaamme	älkäämme virtuaalistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		virtuaalistakaa	älkää virtuaalistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		virtuaalistakoot	älkööt virtuaalistako	3rd plur.	olkoot virtuaalistaneet	älkööt olko virtuaalistaneet
passive		virtuaalistettakoon	älköön virtuaalistettako	passive	olkoon virtuaalistettu	älköön olko virtuaalistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		virtuaalistanen	en virtuaalistane	1st sing.	lienen virtuaalistanut	en liene virtuaalistanut
2nd sing.		virtuaalistanet	et virtuaalistane	2nd sing.	lienet virtuaalistanut	et liene virtuaalistanut
3rd sing.		virtuaalistanee	ei virtuaalistane	3rd sing.	lienee virtuaalistanut	ei liene virtuaalistanut
1st plur.		virtuaalistanemme	emme virtuaalistane	1st plur.	lienemme virtuaalistaneet	emme liene virtuaalistaneet
2nd plur.		virtuaalistanette	ette virtuaalistane	2nd plur.	lienette virtuaalistaneet	ette liene virtuaalistaneet
3rd plur.		virtuaalistanevat	eivät virtuaalistane	3rd plur.	lienevät virtuaalistaneet	eivät liene virtuaalistaneet
passive		virtuaalistettaneen	ei virtuaalistettane	passive	lienee virtuaalistettu	ei liene virtuaalistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		virtuaalistaa		present	virtuaalistava	virtuaalistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st virtuaalistaakseni virtuaalistaaksemme 2nd virtuaalistaaksesi virtuaalistaaksenne 3rd virtuaalistaakseen virtuaalistaaksensa		past	virtuaalistanut	virtuaalistettu
2nd	inessive2	virtuaalistaessa	virtuaalistettaessa	agent4	virtuaalistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st virtuaalistaessani virtuaalistaessamme 2nd virtuaalistaessasi virtuaalistaessanne 3rd virtuaalistaessaan virtuaalistaessansa		negative	virtuaalistamaton
	instructive	virtuaalistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form virtuaalistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	virtuaalistamassa	—
	elative	virtuaalistamasta	—
	illative	virtuaalistamaan	—
	adessive	virtuaalistamalla	—
	abessive	virtuaalistamatta	—
	instructive	virtuaalistaman	virtuaalistettaman
4th3	verbal noun	virtuaalistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st virtuaalistamaisillani virtuaalistamaisillamme 2nd virtuaalistamaisillasi virtuaalistamaisillanne 3rd virtuaalistamaisillaan virtuaalistamaisillansa

Further reading

• “virtuaalistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04