vipajaa
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]vipajaa (poetic)
- Alternative form of vipistä
Conjugation
[edit]Note: These verbs are all archaic or dialectal. The paradigm presented here might not match all varieties, and some forms may effectively be theoretical. | |||||||||
indicative | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | vipajan | en vipaja | 1st sing. | olen vipannut | en ole vipannut | ||||
2nd sing. | vipajat | et vipaja | 2nd sing. | olet vipannut | et ole vipannut | ||||
3rd sing. | vipajaa | ei vipaja | 3rd sing. | on vipannut | ei ole vipannut | ||||
1st plur. | vipajamme | emme vipaja | 1st plur. | olemme vipanneet | emme ole vipanneet | ||||
2nd plur. | vipajatte | ette vipaja | 2nd plur. | olette vipanneet | ette ole vipanneet | ||||
3rd plur. | vipajavat | eivät vipaja | 3rd plur. | ovat vipanneet | eivät ole vipanneet | ||||
passive | vipataan | ei vipata | passive | on vipattu | ei ole vipattu | ||||
past | pluperfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | vipajin/vipasin | en vipannut | 1st sing. | olin vipannut | en ollut vipannut | ||||
2nd sing. | vipajit/vipasit | et vipannut | 2nd sing. | olit vipannut | et ollut vipannut | ||||
3rd sing. | vipaji/vipasi | ei vipannut | 3rd sing. | oli vipannut | ei ollut vipannut | ||||
1st plur. | vipajimme/vipasimme | emme vipanneet | 1st plur. | olimme vipanneet | emme olleet vipanneet | ||||
2nd plur. | vipajitte/vipasitte | ette vipanneet | 2nd plur. | olitte vipanneet | ette olleet vipanneet | ||||
3rd plur. | vipajivat/vipasivat | eivät vipanneet | 3rd plur. | olivat vipanneet | eivät olleet vipanneet | ||||
passive | vipattiin | ei vipattu | passive | oli vipattu | ei ollut vipattu | ||||
conditional | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | vipajaisin | en vipajaisi | 1st sing. | olisin vipannut | en olisi vipannut | ||||
2nd sing. | vipajaisit | et vipajaisi | 2nd sing. | olisit vipannut | et olisi vipannut | ||||
3rd sing. | vipajaisi | ei vipajaisi | 3rd sing. | olisi vipannut | ei olisi vipannut | ||||
1st plur. | vipajaisimme | emme vipajaisi | 1st plur. | olisimme vipanneet | emme olisi vipanneet | ||||
2nd plur. | vipajaisitte | ette vipajaisi | 2nd plur. | olisitte vipanneet | ette olisi vipanneet | ||||
3rd plur. | vipajaisivat | eivät vipajaisi | 3rd plur. | olisivat vipanneet | eivät olisi vipanneet | ||||
passive | vipajattaisiin | ei vipattaisi | passive | olisi vipattu | ei olisi vipattu | ||||
imperative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | – | – | 1st sing. | – | – | ||||
2nd sing. | vipaja | älä vipaja | 2nd sing. | – | – | ||||
3rd sing. | vipatkoon | älköön vipatko | 3rd sing. | olkoon vipannut | älköön olko vipannut | ||||
1st plur. | vipatkaamme | älkäämme vipatko | 1st plur. | – | – | ||||
2nd plur. | vipatkaa | älkää vipatko | 2nd plur. | – | – | ||||
3rd plur. | vipatkoot | älkööt vipatko | 3rd plur. | olkoot vipanneet | älkööt olko vipanneet | ||||
passive | vipattakoon | älköön vipattako | passive | olkoon vipattu | älköön olko vipattu | ||||
potential | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | vipannen | en vipanne | 1st sing. | lienen vipannut | en liene vipannut | ||||
2nd sing. | vipannet | et vipanne | 2nd sing. | lienet vipannut | et liene vipannut | ||||
3rd sing. | vipannee | ei vipanne | 3rd sing. | lienee vipannut | ei liene vipannut | ||||
1st plur. | vipannemme | emme vipanne | 1st plur. | lienemme vipanneet | emme liene vipanneet | ||||
2nd plur. | vipannette | ette vipanne | 2nd plur. | lienette vipanneet | ette liene vipanneet | ||||
3rd plur. | vipannevat | eivät vipanne | 3rd plur. | lienevät vipanneet | eivät liene vipanneet | ||||
passive | vipattaneen | ei vipattane | passive | lienee vipattu | ei liene vipattu | ||||
Nominal forms | |||||||||
infinitive | participle | ||||||||
active | passive | active | passive | ||||||
1st | vipajaa/vipata | present | vipajava | vipattava | |||||
long 1st1 | vipatakseen 2 | past | vipannut | vipattu | |||||
2nd | inessive2 | vipatessa 1 | vipattaessa | agent4 | vipajama 1, 3 | ||||
instructive | vipaten | – | negative | vipajamaton | |||||
3rd | inessive | vipajamassa | – | 1) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | |||||
elative | vipajamasta | – | |||||||
illative | vipajamaan | – | |||||||
adessive | vipajamalla | – | |||||||
abessive | vipajamatta | – | |||||||
instructive | vipajaman | vipajattaman | |||||||
4th3 | verbal noun | vipajaminen | |||||||
5th1 | vipajamaisillaan 2 |
Further reading
[edit]- “vipajaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04