vihelta
Veps
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *viheltädäk. Cognates include Finnish viheltää.
Verb
[edit]vihelta
- to whistle
Inflection
[edit]| Inflection of vihelta (inflection type 9/kogota) | |||
|---|---|---|---|
| 1st infinitive | vihelta | ||
| present indic. | viheldab | ||
| past indic. | vihelzi | ||
| present indicative |
past indicative |
imperative | |
| 1st singular | viheldan | vihelzin | — |
| 2nd singular | viheldad | vihelzid | vihelda |
| 3rd singular | viheldab | vihelzi | vihelkaha |
| 1st plural | viheldam | vihelzim | vihelkam |
| 2nd plural | viheldat | vihelzit | vihelkat |
| 3rd plural | viheltas viheldaba |
vihelziba | vihelkaha |
| sing. conneg.1 | vihelda | viheldand | vihelda |
| plur. conneg. | vihelkoi | vihelnugoi | vihelkoi |
| present conditional |
past conditional |
potential | |
| 1st singular | viheldaižin | vihelnuižin | vihelnen |
| 2nd singular | viheldaižid | vihelnuižid | vihelned |
| 3rd singular | viheldaiži | vihelnuiži | vihelneb |
| 1st plural | viheldaižim | vihelnuižim | vihelnem |
| 2nd plural | viheldaižit | vihelnuižit | vihelnet |
| 3rd plural | viheldaižiba | vihelnuižiba | vihelneba |
| connegative | viheldaiži | vihelnuiži | vihelne |
| non-finite forms | |||
| 1st infinitive | vihelta | ||
| 2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
| inessive | viheltes | inessive | vihelmas |
| instructive | vihelten | illative | vihelmaha |
| participles | elative | vihelmaspäi | |
| present active | viheldai | adessive | vihelmal |
| past active | vihelnu | abessive | vihelmat |
| past passive | viheltud | ||
| 1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons. | |||
References
[edit]- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “насвистывать, свистеть”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][1], Petrozavodsk: Periodika