Jump to content

videonauhoittaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

video +‎ nauhoittaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʋideoˌnɑu̯hoi̯tːɑːˣ/, [ˈʋide̞o̞ˌnɑ̝u̯ɦo̞i̯t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑuhoitːɑː
  • Hyphenation(key): vi‧deo‧nauhoit‧taa

Verb

[edit]

videonauhoittaa

  1. (transitive) to record a video, to videotape

Conjugation

[edit]
Inflection of videonauhoittaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. videonauhoitan en videonauhoita 1st sing. olen videonauhoittanut en ole videonauhoittanut
2nd sing. videonauhoitat et videonauhoita 2nd sing. olet videonauhoittanut et ole videonauhoittanut
3rd sing. videonauhoittaa ei videonauhoita 3rd sing. on videonauhoittanut ei ole videonauhoittanut
1st plur. videonauhoitamme emme videonauhoita 1st plur. olemme videonauhoittaneet emme ole videonauhoittaneet
2nd plur. videonauhoitatte ette videonauhoita 2nd plur. olette videonauhoittaneet ette ole videonauhoittaneet
3rd plur. videonauhoittavat eivät videonauhoita 3rd plur. ovat videonauhoittaneet eivät ole videonauhoittaneet
passive videonauhoitetaan ei videonauhoiteta passive on videonauhoitettu ei ole videonauhoitettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. videonauhoitin en videonauhoittanut 1st sing. olin videonauhoittanut en ollut videonauhoittanut
2nd sing. videonauhoitit et videonauhoittanut 2nd sing. olit videonauhoittanut et ollut videonauhoittanut
3rd sing. videonauhoitti ei videonauhoittanut 3rd sing. oli videonauhoittanut ei ollut videonauhoittanut
1st plur. videonauhoitimme emme videonauhoittaneet 1st plur. olimme videonauhoittaneet emme olleet videonauhoittaneet
2nd plur. videonauhoititte ette videonauhoittaneet 2nd plur. olitte videonauhoittaneet ette olleet videonauhoittaneet
3rd plur. videonauhoittivat eivät videonauhoittaneet 3rd plur. olivat videonauhoittaneet eivät olleet videonauhoittaneet
passive videonauhoitettiin ei videonauhoitettu passive oli videonauhoitettu ei ollut videonauhoitettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. videonauhoittaisin en videonauhoittaisi 1st sing. olisin videonauhoittanut en olisi videonauhoittanut
2nd sing. videonauhoittaisit et videonauhoittaisi 2nd sing. olisit videonauhoittanut et olisi videonauhoittanut
3rd sing. videonauhoittaisi ei videonauhoittaisi 3rd sing. olisi videonauhoittanut ei olisi videonauhoittanut
1st plur. videonauhoittaisimme emme videonauhoittaisi 1st plur. olisimme videonauhoittaneet emme olisi videonauhoittaneet
2nd plur. videonauhoittaisitte ette videonauhoittaisi 2nd plur. olisitte videonauhoittaneet ette olisi videonauhoittaneet
3rd plur. videonauhoittaisivat eivät videonauhoittaisi 3rd plur. olisivat videonauhoittaneet eivät olisi videonauhoittaneet
passive videonauhoitettaisiin ei videonauhoitettaisi passive olisi videonauhoitettu ei olisi videonauhoitettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. videonauhoita älä videonauhoita 2nd sing.
3rd sing. videonauhoittakoon älköön videonauhoittako 3rd sing. olkoon videonauhoittanut älköön olko videonauhoittanut
1st plur. videonauhoittakaamme älkäämme videonauhoittako 1st plur.
2nd plur. videonauhoittakaa älkää videonauhoittako 2nd plur.
3rd plur. videonauhoittakoot älkööt videonauhoittako 3rd plur. olkoot videonauhoittaneet älkööt olko videonauhoittaneet
passive videonauhoitettakoon älköön videonauhoitettako passive olkoon videonauhoitettu älköön olko videonauhoitettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. videonauhoittanen en videonauhoittane 1st sing. lienen videonauhoittanut en liene videonauhoittanut
2nd sing. videonauhoittanet et videonauhoittane 2nd sing. lienet videonauhoittanut et liene videonauhoittanut
3rd sing. videonauhoittanee ei videonauhoittane 3rd sing. lienee videonauhoittanut ei liene videonauhoittanut
1st plur. videonauhoittanemme emme videonauhoittane 1st plur. lienemme videonauhoittaneet emme liene videonauhoittaneet
2nd plur. videonauhoittanette ette videonauhoittane 2nd plur. lienette videonauhoittaneet ette liene videonauhoittaneet
3rd plur. videonauhoittanevat eivät videonauhoittane 3rd plur. lienevät videonauhoittaneet eivät liene videonauhoittaneet
passive videonauhoitettaneen ei videonauhoitettane passive lienee videonauhoitettu ei liene videonauhoitettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st videonauhoittaa present videonauhoittava videonauhoitettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st videonauhoittaakseni videonauhoittaaksemme
2nd videonauhoittaaksesi videonauhoittaaksenne
3rd videonauhoittaakseen
videonauhoittaaksensa
past videonauhoittanut videonauhoitettu
2nd inessive2 videonauhoittaessa videonauhoitettaessa agent4 videonauhoittama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st videonauhoittaessani videonauhoittaessamme
2nd videonauhoittaessasi videonauhoittaessanne
3rd videonauhoittaessaan
videonauhoittaessansa
negative videonauhoittamaton
instructive videonauhoittaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form videonauhoittaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive videonauhoittamassa
elative videonauhoittamasta
illative videonauhoittamaan
adessive videonauhoittamalla
abessive videonauhoittamatta
instructive videonauhoittaman videonauhoitettaman
4th3 verbal noun videonauhoittaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st videonauhoittamaisillani videonauhoittamaisillamme
2nd videonauhoittamaisillasi videonauhoittamaisillanne
3rd videonauhoittamaisillaan
videonauhoittamaisillansa

Synonyms

[edit]

Further reading

[edit]