viado

Dutch

Noun

viado m or f (plural viado's)

1. Alternative form of fiadu

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /viˈa.du/ [vɪˈa.du], (faster pronunciation) /ˈvja.du/

• (Brazil) IPA^(key): /viˈa.du/ [vɪˈa.du], (faster pronunciation) /ˈvja.du/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /viˈa.do/ [vɪˈa.do], (faster pronunciation) /ˈvja.do/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˈvja.du/ [ˈvja.ðu]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈvja.du/ [ˈvja.ðu]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˈbja.du/ [ˈbja.ðu]

• Homophone: veado (Portugal)
• Hyphenation: vi‧a‧do

Etymology 1

Unknown. Possibly from Vulgar Latin *venatum.

Noun

viado m (plural viados)

1. (archaic) Striped wool cloth used for making clothes.

Etymology 2

Clipping of desviado. A common folk etymology derives the word from veado, whence the alternative spelling. (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

Alternative forms

• veado (hypercorrect)

Noun

viado m (plural viados) (Brazil, vulgar)

1. (informal, derogatory or offensive) faggot (homosexual man)
   • 2015, Bronson Heleno, Memórias putas de uma vida, Clube de Autores, page 59:

     Dentro do carro, meu irmão vinha dormindo, babando, estava trêbado e ficava resmungando coisas sem nexo, ficava falando um nome de um cara, que depois descobri ser o amante dele, meu irmão era veado, mas depois eu falo sobre isso.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (informal, derogatory or offensive) fucker, bastard
3. (colloquial) bitch (friend)

Derived terms

• aviadar
• viadagem
• viadão
• viadinho