vetoinen

Finnish

Etymology

veto +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋetoi̯nen/, [ˈʋe̞t̪o̞i̯ne̞n]
• Rhymes: -etoinen
• Hyphenation^(key): ve‧toi‧nen

Adjective

vetoinen (comparative vetoisempi, superlative vetoisin)

1. drafty, draughty, drawn (of a building etc.: not properly sealed against drafts)

   Täällä on todella vetoista.

   It's really drafty in here.

2. (in compounds) -drive, -driven

   Tätä tietä voi ajaa vain nelivetoisella ajoneuvolla.

   This road can only be used by four-wheel-drive vehicles.

   hevosvetoinen kärry ― horse-driven carriage

3. (in compounds) having a certain type of draft through a flue

   hyvävetoinen takka ― fireplace with a good draft

Declension

Inflection of vetoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		vetoinen	vetoiset
genitive		vetoisen	vetoisten vetoisien
partitive		vetoista	vetoisia
illative		vetoiseen	vetoisiin
		singular	plural
nominative		vetoinen	vetoiset
accusative	nom.	vetoinen	vetoiset
	gen.	vetoisen
genitive		vetoisen	vetoisten vetoisien
partitive		vetoista	vetoisia
inessive		vetoisessa	vetoisissa
elative		vetoisesta	vetoisista
illative		vetoiseen	vetoisiin
adessive		vetoisella	vetoisilla
ablative		vetoiselta	vetoisilta
allative		vetoiselle	vetoisille
essive		vetoisena	vetoisina
translative		vetoiseksi	vetoisiksi
abessive		vetoisetta	vetoisitta
instructive		—	vetoisin
comitative		—	vetoisine

Possessive forms of vetoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative vetoiseni vetoiseni accusative nom. vetoiseni vetoiseni gen. vetoiseni genitive vetoiseni vetoisteni vetoisieni partitive vetoistani vetoisiani inessive vetoisessani vetoisissani elative vetoisestani vetoisistani illative vetoiseeni vetoisiini adessive vetoisellani vetoisillani ablative vetoiseltani vetoisiltani allative vetoiselleni vetoisilleni essive vetoisenani vetoisinani translative vetoisekseni vetoisikseni abessive vetoisettani vetoisittani instructive — — comitative — vetoisineni second-person singular possessor singular plural nominative vetoisesi vetoisesi accusative nom. vetoisesi vetoisesi gen. vetoisesi genitive vetoisesi vetoistesi vetoisiesi partitive vetoistasi vetoisiasi inessive vetoisessasi vetoisissasi elative vetoisestasi vetoisistasi illative vetoiseesi vetoisiisi adessive vetoisellasi vetoisillasi ablative vetoiseltasi vetoisiltasi allative vetoisellesi vetoisillesi essive vetoisenasi vetoisinasi translative vetoiseksesi vetoisiksesi abessive vetoisettasi vetoisittasi instructive — — comitative — vetoisinesi first-person plural possessor singular plural nominative vetoisemme vetoisemme accusative nom. vetoisemme vetoisemme gen. vetoisemme genitive vetoisemme vetoistemme vetoisiemme partitive vetoistamme vetoisiamme inessive vetoisessamme vetoisissamme elative vetoisestamme vetoisistamme illative vetoiseemme vetoisiimme adessive vetoisellamme vetoisillamme ablative vetoiseltamme vetoisiltamme allative vetoisellemme vetoisillemme essive vetoisenamme vetoisinamme translative vetoiseksemme vetoisiksemme abessive vetoisettamme vetoisittamme instructive — — comitative — vetoisinemme second-person plural possessor singular plural nominative vetoisenne vetoisenne accusative nom. vetoisenne vetoisenne gen. vetoisenne genitive vetoisenne vetoistenne vetoisienne partitive vetoistanne vetoisianne inessive vetoisessanne vetoisissanne elative vetoisestanne vetoisistanne illative vetoiseenne vetoisiinne adessive vetoisellanne vetoisillanne ablative vetoiseltanne vetoisiltanne allative vetoisellenne vetoisillenne essive vetoisenanne vetoisinanne translative vetoiseksenne vetoisiksenne abessive vetoisettanne vetoisittanne instructive — — comitative — vetoisinenne third-person possessor singular plural nominative vetoisensa vetoisensa accusative nom. vetoisensa vetoisensa gen. vetoisensa genitive vetoisensa vetoistensa vetoisiensa partitive vetoistaan vetoistansa vetoisiaan vetoisiansa inessive vetoisessaan vetoisessansa vetoisissaan vetoisissansa elative vetoisestaan vetoisestansa vetoisistaan vetoisistansa illative vetoiseensa vetoisiinsa adessive vetoisellaan vetoisellansa vetoisillaan vetoisillansa ablative vetoiseltaan vetoiseltansa vetoisiltaan vetoisiltansa allative vetoiselleen vetoisellensa vetoisilleen vetoisillensa essive vetoisenaan vetoisenansa vetoisinaan vetoisinansa translative vetoisekseen vetoiseksensa vetoisikseen vetoisiksensa abessive vetoisettaan vetoisettansa vetoisittaan vetoisittansa instructive — — comitative — vetoisineen vetoisinensa

Synonyms

• (drafty): vetoisa

Derived terms

• vetoisuus

 

compounds

• hevosvetoinen
• moottorivetoinen
• nelipyörävetoinen

 

Further reading

• “vetoinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04