vesselä
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian весел (vesel, “cheerful”).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋesːelæ/, [ˈʋe̞s̠ːe̞lʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋesːelæ/, [ˈʋe̞ʃːe̞læ]
- (Hevaha) IPA(key): /ˈʋesːelæ/, [ˈʋe̞ʃːe̞læ]
- Rhymes: -esːel, -esːelæ
- Hyphenation: ves‧se‧lä
Adjective
[edit]vesselä (comparative vesselämp)
Declension
[edit]| Declension of vesselä (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vesselä | vesselät |
| genitive | vesselän | vesseliin |
| partitive | vesselää | vesseliä |
| illative | vesselää | vesselii |
| inessive | vesselääs | vesseliis |
| elative | vesseläst | vesselist |
| allative | vesselälle | vesselille |
| adessive | vesselääl | vesseliil |
| ablative | vesselält | vesselilt |
| translative | vesseläks | vesseliks |
| essive | vesselännä, vesselään | vesselinnä, vesseliin |
| exessive1) | vesselänt | vesselint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
[edit]- (cheerful): lusti, houkka, ilolliin
- (beautiful): See Thesaurus:käppiä
Derived terms
[edit]References
[edit]- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 134
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 658
- Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 221