verklickern

German

Etymology

Verklicker (“fly on the top of a ship showing wind direction”) +‎ -n, from Low German. A similar notion is found in zeigen / wissen woher der Wind weht.

Pronunciation

• IPA^(key): /fɛɐ̯ˈklɪkɐn/

• Audio:

  (file)

Verb

verklickern (weak, third-person singular present verklickert, past tense verklickerte, past participle verklickert, auxiliary haben)

1. (informal) to explain, to clarify
   • 2022 June 16, Jan Schroeder, “Kommunismus als Clickbait”, in Die Tageszeitung: taz‎^[1], →ISSN:

     […] – was kein Zeichen dafür ist, wie vermeintlich „links“ die CDU damals war, wie Sahra Wagenknecht in ihrem Buch über Ludwig Erhard verklickern will.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of verklickern (weak, auxiliary haben)

infinitive		verklickern
present participle		verklickernd
past participle		verklickert
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich verklickre ich verklickere ich verklicker	wir verklickern	i	ich verklickere ich verklickre	wir verklickern
	du verklickerst	ihr verklickert		du verklickerest du verklickrest	ihr verklickeret ihr verklickret
	er verklickert	sie verklickern		er verklickere er verklickre	sie verklickern
preterite	ich verklickerte	wir verklickerten	ii	ich verklickerte1	wir verklickerten1
	du verklickertest	ihr verklickertet		du verklickertest1	ihr verklickertet1
	er verklickerte	sie verklickerten		er verklickerte1	sie verklickerten1
imperative	verklickre (du) verklicker (du) verklickere (du)	verklickert (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of verklickern (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe verklickert	wir haben verklickert	subjunctive	ich habe verklickert	wir haben verklickert
	du hast verklickert	ihr habt verklickert		du habest verklickert	ihr habet verklickert
	er hat verklickert	sie haben verklickert		er habe verklickert	sie haben verklickert
pluperfect
indicative	ich hatte verklickert	wir hatten verklickert	subjunctive	ich hätte verklickert	wir hätten verklickert
	du hattest verklickert	ihr hattet verklickert		du hättest verklickert	ihr hättet verklickert
	er hatte verklickert	sie hatten verklickert		er hätte verklickert	sie hätten verklickert
future i
infinitive	verklickern werden		subjunctive i	ich werde verklickern	wir werden verklickern
				du werdest verklickern	ihr werdet verklickern
				er werde verklickern	sie werden verklickern
indicative	ich werde verklickern	wir werden verklickern	subjunctive ii	ich würde verklickern	wir würden verklickern
	du wirst verklickern	ihr werdet verklickern		du würdest verklickern	ihr würdet verklickern
	er wird verklickern	sie werden verklickern		er würde verklickern	sie würden verklickern
future ii
infinitive	verklickert haben werden		subjunctive i	ich werde verklickert haben	wir werden verklickert haben
				du werdest verklickert haben	ihr werdet verklickert haben
				er werde verklickert haben	sie werden verklickert haben
indicative	ich werde verklickert haben	wir werden verklickert haben	subjunctive ii	ich würde verklickert haben	wir würden verklickert haben
	du wirst verklickert haben	ihr werdet verklickert haben		du würdest verklickert haben	ihr würdet verklickert haben
	er wird verklickert haben	sie werden verklickert haben		er würde verklickert haben	sie würden verklickert haben

Further reading

• “verklickern” in Duden online
• “verklickern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “verklickern” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• Gustav Goedel (1902) “Verklicker”, in Etymologisches Wörterbuch der deutschen Seemannssprache (in German), Kiel und Leipzig: Lipsius & Tischer, page 497