From Wiktionary, the free dictionary
Literally, “to sell like churros”.
vender como churros (first-person singular present vendo como churros, first-person singular preterite vendí como churros, past participle vendido como churros)
- (simile) to sell like hot cakes