veltostuttaa

Finnish

Etymology

veltostua +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋeltostutːɑːˣ/, [ˈʋe̞l̪t̪o̞s̠ˌtut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Hyphenation^(key): vel‧tos‧tut‧taa

Verb

veltostuttaa

1. (intransitive) to make indolent or slack

Conjugation

Inflection of veltostuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		veltostutan	en veltostuta	1st sing.	olen veltostuttanut	en ole veltostuttanut
2nd sing.		veltostutat	et veltostuta	2nd sing.	olet veltostuttanut	et ole veltostuttanut
3rd sing.		veltostuttaa	ei veltostuta	3rd sing.	on veltostuttanut	ei ole veltostuttanut
1st plur.		veltostutamme	emme veltostuta	1st plur.	olemme veltostuttaneet	emme ole veltostuttaneet
2nd plur.		veltostutatte	ette veltostuta	2nd plur.	olette veltostuttaneet	ette ole veltostuttaneet
3rd plur.		veltostuttavat	eivät veltostuta	3rd plur.	ovat veltostuttaneet	eivät ole veltostuttaneet
passive		veltostutetaan	ei veltostuteta	passive	on veltostutettu	ei ole veltostutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		veltostutin	en veltostuttanut	1st sing.	olin veltostuttanut	en ollut veltostuttanut
2nd sing.		veltostutit	et veltostuttanut	2nd sing.	olit veltostuttanut	et ollut veltostuttanut
3rd sing.		veltostutti	ei veltostuttanut	3rd sing.	oli veltostuttanut	ei ollut veltostuttanut
1st plur.		veltostutimme	emme veltostuttaneet	1st plur.	olimme veltostuttaneet	emme olleet veltostuttaneet
2nd plur.		veltostutitte	ette veltostuttaneet	2nd plur.	olitte veltostuttaneet	ette olleet veltostuttaneet
3rd plur.		veltostuttivat	eivät veltostuttaneet	3rd plur.	olivat veltostuttaneet	eivät olleet veltostuttaneet
passive		veltostutettiin	ei veltostutettu	passive	oli veltostutettu	ei ollut veltostutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		veltostuttaisin	en veltostuttaisi	1st sing.	olisin veltostuttanut	en olisi veltostuttanut
2nd sing.		veltostuttaisit	et veltostuttaisi	2nd sing.	olisit veltostuttanut	et olisi veltostuttanut
3rd sing.		veltostuttaisi	ei veltostuttaisi	3rd sing.	olisi veltostuttanut	ei olisi veltostuttanut
1st plur.		veltostuttaisimme	emme veltostuttaisi	1st plur.	olisimme veltostuttaneet	emme olisi veltostuttaneet
2nd plur.		veltostuttaisitte	ette veltostuttaisi	2nd plur.	olisitte veltostuttaneet	ette olisi veltostuttaneet
3rd plur.		veltostuttaisivat	eivät veltostuttaisi	3rd plur.	olisivat veltostuttaneet	eivät olisi veltostuttaneet
passive		veltostutettaisiin	ei veltostutettaisi	passive	olisi veltostutettu	ei olisi veltostutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		veltostuta	älä veltostuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		veltostuttakoon	älköön veltostuttako	3rd sing.	olkoon veltostuttanut	älköön olko veltostuttanut
1st plur.		veltostuttakaamme	älkäämme veltostuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		veltostuttakaa	älkää veltostuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		veltostuttakoot	älkööt veltostuttako	3rd plur.	olkoot veltostuttaneet	älkööt olko veltostuttaneet
passive		veltostutettakoon	älköön veltostutettako	passive	olkoon veltostutettu	älköön olko veltostutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		veltostuttanen	en veltostuttane	1st sing.	lienen veltostuttanut	en liene veltostuttanut
2nd sing.		veltostuttanet	et veltostuttane	2nd sing.	lienet veltostuttanut	et liene veltostuttanut
3rd sing.		veltostuttanee	ei veltostuttane	3rd sing.	lienee veltostuttanut	ei liene veltostuttanut
1st plur.		veltostuttanemme	emme veltostuttane	1st plur.	lienemme veltostuttaneet	emme liene veltostuttaneet
2nd plur.		veltostuttanette	ette veltostuttane	2nd plur.	lienette veltostuttaneet	ette liene veltostuttaneet
3rd plur.		veltostuttanevat	eivät veltostuttane	3rd plur.	lienevät veltostuttaneet	eivät liene veltostuttaneet
passive		veltostutettaneen	ei veltostutettane	passive	lienee veltostutettu	ei liene veltostutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		veltostuttaa		present	veltostuttava	veltostutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st veltostuttaakseni veltostuttaaksemme 2nd veltostuttaaksesi veltostuttaaksenne 3rd veltostuttaakseen veltostuttaaksensa		past	veltostuttanut	veltostutettu
2nd	inessive2	veltostuttaessa	veltostutettaessa	agent4	veltostuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st veltostuttaessani veltostuttaessamme 2nd veltostuttaessasi veltostuttaessanne 3rd veltostuttaessaan veltostuttaessansa		negative	veltostuttamaton
	instructive	veltostuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form veltostuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	veltostuttamassa	—
	elative	veltostuttamasta	—
	illative	veltostuttamaan	—
	adessive	veltostuttamalla	—
	abessive	veltostuttamatta	—
	instructive	veltostuttaman	veltostutettaman
4th3	verbal noun	veltostuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st veltostuttamaisillani veltostuttamaisillamme 2nd veltostuttamaisillasi veltostuttamaisillanne 3rd veltostuttamaisillaan veltostuttamaisillansa

Related terms

• veltostua

Further reading

• “veltostuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04