velkainen

Finnish

Etymology

velka +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋelkɑi̯nen/, [ˈʋe̞lkɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -elkɑinen
• Hyphenation^(key): vel‧kai‧nen

Adjective

velkainen (comparative velkaisempi, superlative velkaisin)

1. indebted

Declension

Inflection of velkainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		velkainen	velkaiset
genitive		velkaisen	velkaisten velkaisien
partitive		velkaista	velkaisia
illative		velkaiseen	velkaisiin
		singular	plural
nominative		velkainen	velkaiset
accusative	nom.	velkainen	velkaiset
	gen.	velkaisen
genitive		velkaisen	velkaisten velkaisien
partitive		velkaista	velkaisia
inessive		velkaisessa	velkaisissa
elative		velkaisesta	velkaisista
illative		velkaiseen	velkaisiin
adessive		velkaisella	velkaisilla
ablative		velkaiselta	velkaisilta
allative		velkaiselle	velkaisille
essive		velkaisena	velkaisina
translative		velkaiseksi	velkaisiksi
abessive		velkaisetta	velkaisitta
instructive		—	velkaisin
comitative		—	velkaisine

Possessive forms of velkainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative velkaiseni velkaiseni accusative nom. velkaiseni velkaiseni gen. velkaiseni genitive velkaiseni velkaisteni velkaisieni partitive velkaistani velkaisiani inessive velkaisessani velkaisissani elative velkaisestani velkaisistani illative velkaiseeni velkaisiini adessive velkaisellani velkaisillani ablative velkaiseltani velkaisiltani allative velkaiselleni velkaisilleni essive velkaisenani velkaisinani translative velkaisekseni velkaisikseni abessive velkaisettani velkaisittani instructive — — comitative — velkaisineni second-person singular possessor singular plural nominative velkaisesi velkaisesi accusative nom. velkaisesi velkaisesi gen. velkaisesi genitive velkaisesi velkaistesi velkaisiesi partitive velkaistasi velkaisiasi inessive velkaisessasi velkaisissasi elative velkaisestasi velkaisistasi illative velkaiseesi velkaisiisi adessive velkaisellasi velkaisillasi ablative velkaiseltasi velkaisiltasi allative velkaisellesi velkaisillesi essive velkaisenasi velkaisinasi translative velkaiseksesi velkaisiksesi abessive velkaisettasi velkaisittasi instructive — — comitative — velkaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative velkaisemme velkaisemme accusative nom. velkaisemme velkaisemme gen. velkaisemme genitive velkaisemme velkaistemme velkaisiemme partitive velkaistamme velkaisiamme inessive velkaisessamme velkaisissamme elative velkaisestamme velkaisistamme illative velkaiseemme velkaisiimme adessive velkaisellamme velkaisillamme ablative velkaiseltamme velkaisiltamme allative velkaisellemme velkaisillemme essive velkaisenamme velkaisinamme translative velkaiseksemme velkaisiksemme abessive velkaisettamme velkaisittamme instructive — — comitative — velkaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative velkaisenne velkaisenne accusative nom. velkaisenne velkaisenne gen. velkaisenne genitive velkaisenne velkaistenne velkaisienne partitive velkaistanne velkaisianne inessive velkaisessanne velkaisissanne elative velkaisestanne velkaisistanne illative velkaiseenne velkaisiinne adessive velkaisellanne velkaisillanne ablative velkaiseltanne velkaisiltanne allative velkaisellenne velkaisillenne essive velkaisenanne velkaisinanne translative velkaiseksenne velkaisiksenne abessive velkaisettanne velkaisittanne instructive — — comitative — velkaisinenne third-person possessor singular plural nominative velkaisensa velkaisensa accusative nom. velkaisensa velkaisensa gen. velkaisensa genitive velkaisensa velkaistensa velkaisiensa partitive velkaistaan velkaistansa velkaisiaan velkaisiansa inessive velkaisessaan velkaisessansa velkaisissaan velkaisissansa elative velkaisestaan velkaisestansa velkaisistaan velkaisistansa illative velkaiseensa velkaisiinsa adessive velkaisellaan velkaisellansa velkaisillaan velkaisillansa ablative velkaiseltaan velkaiseltansa velkaisiltaan velkaisiltansa allative velkaiselleen velkaisellensa velkaisilleen velkaisillensa essive velkaisenaan velkaisenansa velkaisinaan velkaisinansa translative velkaisekseen velkaiseksensa velkaisikseen velkaisiksensa abessive velkaisettaan velkaisettansa velkaisittaan velkaisittansa instructive — — comitative — velkaisineen velkaisinensa

Derived terms

• velkaisuus

Further reading

• “velkainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04