vaxinn
Icelandic
[edit]Participle
[edit]vaxinn
- past participle of vaxa
Adjective
[edit]vaxinn (not comparable)
- grown, built
- Þessi staður er grasi vaxinn.
- This place is covered with grass.
Declension
[edit]positive forms of vaxinn
| strong declension (indefinite) |
singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|---|
| nominative | vaxinn | vaxin | vaxið | |
| accusative | vaxinn | vaxna | ||
| dative | vöxnum | vaxinni | vöxnu | |
| genitive | vaxins | vaxinnar | vaxins | |
| plural | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | vaxnir | vaxnar | vaxin | |
| accusative | vaxna | |||
| dative | vöxnum | |||
| genitive | vaxinna | |||
| weak declension (definite) |
singular | masculine | feminine | neuter |
| nominative | vaxni | vaxna | vaxna | |
| acc/dat/gen | vaxna | vöxnu | ||
| plural (all-case) | vöxnu | |||
Derived terms
[edit]- smávaxinn
- grasi vaxinn (“covered with grass”)
- vera vel vaxinn (“to be well built, to have a good physique”)
- vera starfi sínu vaxinn (“be equal to one's job”)
- málið er þannig vaxið (“that is how the matter stands”)
Old Norse
[edit]Participle
[edit]vaxinn
- past participle of vaxa
Declension
[edit] Strong declension of vaxinn
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | vaxinn | vaxin | vaxit |
| accusative | vaxinn | vaxna | vaxit |
| dative | vǫxnum | vaxinni | vǫxnu |
| genitive | vaxins | vaxinnar | vaxins |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | vaxnir | vaxnar | vaxin |
| accusative | vaxna | vaxnar | vaxin |
| dative | vǫxnum | vǫxnum | vǫxnum |
| genitive | vaxinna | vaxinna | vaxinna |
Weak declension of vaxinn