vaurioitua

Finnish

Etymology

vaurio +‎ -oitua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑu̯rioi̯tuɑˣ/, [ˈʋɑ̝u̯riˌo̞i̯t̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oituɑ
• Hyphenation^(key): vau‧ri‧oi‧tua

Verb

vaurioitua

1. (intransitive) to be damaged

Conjugation

Inflection of vaurioitua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaurioidun	en vaurioidu	1st sing.	olen vaurioitunut	en ole vaurioitunut
2nd sing.		vaurioidut	et vaurioidu	2nd sing.	olet vaurioitunut	et ole vaurioitunut
3rd sing.		vaurioituu	ei vaurioidu	3rd sing.	on vaurioitunut	ei ole vaurioitunut
1st plur.		vaurioidumme	emme vaurioidu	1st plur.	olemme vaurioituneet	emme ole vaurioituneet
2nd plur.		vaurioidutte	ette vaurioidu	2nd plur.	olette vaurioituneet	ette ole vaurioituneet
3rd plur.		vaurioituvat	eivät vaurioidu	3rd plur.	ovat vaurioituneet	eivät ole vaurioituneet
passive		vaurioidutaan	ei vaurioiduta	passive	on vaurioiduttu	ei ole vaurioiduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaurioiduin	en vaurioitunut	1st sing.	olin vaurioitunut	en ollut vaurioitunut
2nd sing.		vaurioiduit	et vaurioitunut	2nd sing.	olit vaurioitunut	et ollut vaurioitunut
3rd sing.		vaurioitui	ei vaurioitunut	3rd sing.	oli vaurioitunut	ei ollut vaurioitunut
1st plur.		vaurioiduimme	emme vaurioituneet	1st plur.	olimme vaurioituneet	emme olleet vaurioituneet
2nd plur.		vaurioiduitte	ette vaurioituneet	2nd plur.	olitte vaurioituneet	ette olleet vaurioituneet
3rd plur.		vaurioituivat	eivät vaurioituneet	3rd plur.	olivat vaurioituneet	eivät olleet vaurioituneet
passive		vaurioiduttiin	ei vaurioiduttu	passive	oli vaurioiduttu	ei ollut vaurioiduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaurioituisin	en vaurioituisi	1st sing.	olisin vaurioitunut	en olisi vaurioitunut
2nd sing.		vaurioituisit	et vaurioituisi	2nd sing.	olisit vaurioitunut	et olisi vaurioitunut
3rd sing.		vaurioituisi	ei vaurioituisi	3rd sing.	olisi vaurioitunut	ei olisi vaurioitunut
1st plur.		vaurioituisimme	emme vaurioituisi	1st plur.	olisimme vaurioituneet	emme olisi vaurioituneet
2nd plur.		vaurioituisitte	ette vaurioituisi	2nd plur.	olisitte vaurioituneet	ette olisi vaurioituneet
3rd plur.		vaurioituisivat	eivät vaurioituisi	3rd plur.	olisivat vaurioituneet	eivät olisi vaurioituneet
passive		vaurioiduttaisiin	ei vaurioiduttaisi	passive	olisi vaurioiduttu	ei olisi vaurioiduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		vaurioidu	älä vaurioidu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		vaurioitukoon	älköön vaurioituko	3rd sing.	olkoon vaurioitunut	älköön olko vaurioitunut
1st plur.		vaurioitukaamme	älkäämme vaurioituko	1st plur.	—	—
2nd plur.		vaurioitukaa	älkää vaurioituko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		vaurioitukoot	älkööt vaurioituko	3rd plur.	olkoot vaurioituneet	älkööt olko vaurioituneet
passive		vaurioiduttakoon	älköön vaurioiduttako	passive	olkoon vaurioiduttu	älköön olko vaurioiduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaurioitunen	en vaurioitune	1st sing.	lienen vaurioitunut	en liene vaurioitunut
2nd sing.		vaurioitunet	et vaurioitune	2nd sing.	lienet vaurioitunut	et liene vaurioitunut
3rd sing.		vaurioitunee	ei vaurioitune	3rd sing.	lienee vaurioitunut	ei liene vaurioitunut
1st plur.		vaurioitunemme	emme vaurioitune	1st plur.	lienemme vaurioituneet	emme liene vaurioituneet
2nd plur.		vaurioitunette	ette vaurioitune	2nd plur.	lienette vaurioituneet	ette liene vaurioituneet
3rd plur.		vaurioitunevat	eivät vaurioitune	3rd plur.	lienevät vaurioituneet	eivät liene vaurioituneet
passive		vaurioiduttaneen	ei vaurioiduttane	passive	lienee vaurioiduttu	ei liene vaurioiduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		vaurioitua		present	vaurioituva	vaurioiduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaurioituakseni vaurioituaksemme 2nd vaurioituaksesi vaurioituaksenne 3rd vaurioituakseen vaurioituaksensa		past	vaurioitunut	vaurioiduttu
2nd	inessive2	vaurioituessa	vaurioiduttaessa	agent4	vaurioituma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaurioituessani vaurioituessamme 2nd vaurioituessasi vaurioituessanne 3rd vaurioituessaan vaurioituessansa		negative	vaurioitumaton
	instructive	vaurioituen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	vaurioitumassa	—
	elative	vaurioitumasta	—
	illative	vaurioitumaan	—
	adessive	vaurioitumalla	—
	abessive	vaurioitumatta	—
	instructive	vaurioituman	vaurioiduttaman
4th3	verbal noun	vaurioituminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaurioitumaisillani vaurioitumaisillamme 2nd vaurioitumaisillasi vaurioitumaisillanne 3rd vaurioitumaisillaan vaurioitumaisillansa

Derived terms

• vaurioituminen

 

Related terms

• vaurioittaa (transitive)

Further reading

• “vaurioitua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04