vaurastaa

Finnish

Etymology

vauras +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑu̯rɑstɑːˣ/, [ˈʋɑ̝u̯rɑ̝s̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑurɑstɑː
• Hyphenation^(key): vau‧ras‧taa

Verb

vaurastaa

1. Synonym of vaurastuttaa

Conjugation

Inflection of vaurastaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaurastan	en vaurasta	1st sing.	olen vaurastanut	en ole vaurastanut
2nd sing.		vaurastat	et vaurasta	2nd sing.	olet vaurastanut	et ole vaurastanut
3rd sing.		vaurastaa	ei vaurasta	3rd sing.	on vaurastanut	ei ole vaurastanut
1st plur.		vaurastamme	emme vaurasta	1st plur.	olemme vaurastaneet	emme ole vaurastaneet
2nd plur.		vaurastatte	ette vaurasta	2nd plur.	olette vaurastaneet	ette ole vaurastaneet
3rd plur.		vaurastavat	eivät vaurasta	3rd plur.	ovat vaurastaneet	eivät ole vaurastaneet
passive		vaurastetaan	ei vaurasteta	passive	on vaurastettu	ei ole vaurastettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaurastin	en vaurastanut	1st sing.	olin vaurastanut	en ollut vaurastanut
2nd sing.		vaurastit	et vaurastanut	2nd sing.	olit vaurastanut	et ollut vaurastanut
3rd sing.		vaurasti	ei vaurastanut	3rd sing.	oli vaurastanut	ei ollut vaurastanut
1st plur.		vaurastimme	emme vaurastaneet	1st plur.	olimme vaurastaneet	emme olleet vaurastaneet
2nd plur.		vaurastitte	ette vaurastaneet	2nd plur.	olitte vaurastaneet	ette olleet vaurastaneet
3rd plur.		vaurastivat	eivät vaurastaneet	3rd plur.	olivat vaurastaneet	eivät olleet vaurastaneet
passive		vaurastettiin	ei vaurastettu	passive	oli vaurastettu	ei ollut vaurastettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaurastaisin	en vaurastaisi	1st sing.	olisin vaurastanut	en olisi vaurastanut
2nd sing.		vaurastaisit	et vaurastaisi	2nd sing.	olisit vaurastanut	et olisi vaurastanut
3rd sing.		vaurastaisi	ei vaurastaisi	3rd sing.	olisi vaurastanut	ei olisi vaurastanut
1st plur.		vaurastaisimme	emme vaurastaisi	1st plur.	olisimme vaurastaneet	emme olisi vaurastaneet
2nd plur.		vaurastaisitte	ette vaurastaisi	2nd plur.	olisitte vaurastaneet	ette olisi vaurastaneet
3rd plur.		vaurastaisivat	eivät vaurastaisi	3rd plur.	olisivat vaurastaneet	eivät olisi vaurastaneet
passive		vaurastettaisiin	ei vaurastettaisi	passive	olisi vaurastettu	ei olisi vaurastettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		vaurasta	älä vaurasta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		vaurastakoon	älköön vaurastako	3rd sing.	olkoon vaurastanut	älköön olko vaurastanut
1st plur.		vaurastakaamme	älkäämme vaurastako	1st plur.	—	—
2nd plur.		vaurastakaa	älkää vaurastako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		vaurastakoot	älkööt vaurastako	3rd plur.	olkoot vaurastaneet	älkööt olko vaurastaneet
passive		vaurastettakoon	älköön vaurastettako	passive	olkoon vaurastettu	älköön olko vaurastettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaurastanen	en vaurastane	1st sing.	lienen vaurastanut	en liene vaurastanut
2nd sing.		vaurastanet	et vaurastane	2nd sing.	lienet vaurastanut	et liene vaurastanut
3rd sing.		vaurastanee	ei vaurastane	3rd sing.	lienee vaurastanut	ei liene vaurastanut
1st plur.		vaurastanemme	emme vaurastane	1st plur.	lienemme vaurastaneet	emme liene vaurastaneet
2nd plur.		vaurastanette	ette vaurastane	2nd plur.	lienette vaurastaneet	ette liene vaurastaneet
3rd plur.		vaurastanevat	eivät vaurastane	3rd plur.	lienevät vaurastaneet	eivät liene vaurastaneet
passive		vaurastettaneen	ei vaurastettane	passive	lienee vaurastettu	ei liene vaurastettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		vaurastaa		present	vaurastava	vaurastettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaurastaakseni vaurastaaksemme 2nd vaurastaaksesi vaurastaaksenne 3rd vaurastaakseen vaurastaaksensa		past	vaurastanut	vaurastettu
2nd	inessive2	vaurastaessa	vaurastettaessa	agent4	vaurastama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaurastaessani vaurastaessamme 2nd vaurastaessasi vaurastaessanne 3rd vaurastaessaan vaurastaessansa		negative	vaurastamaton
	instructive	vaurastaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form vaurastaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	vaurastamassa	—
	elative	vaurastamasta	—
	illative	vaurastamaan	—
	adessive	vaurastamalla	—
	abessive	vaurastamatta	—
	instructive	vaurastaman	vaurastettaman
4th3	verbal noun	vaurastaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaurastamaisillani vaurastamaisillamme 2nd vaurastamaisillasi vaurastamaisillanne 3rd vaurastamaisillaan vaurastamaisillansa

Further reading

• “vaurastaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04