vastentahtoinen

Finnish

Etymology

vasten +‎ tahto +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑstenˌtɑhtoi̯nen/, [ˈʋɑ̝s̠te̞n̪ˌt̪ɑ̝xt̪o̞i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑhtoinen
• Hyphenation^(key): vasten‧tahtoi‧nen

Adjective

vastentahtoinen (comparative vastentahtoisempi, superlative vastentahtoisin)

1. involuntary
2. reluctant, unwilling

Declension

Inflection of vastentahtoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		vastentahtoinen	vastentahtoiset
genitive		vastentahtoisen	vastentahtoisten vastentahtoisien
partitive		vastentahtoista	vastentahtoisia
illative		vastentahtoiseen	vastentahtoisiin
		singular	plural
nominative		vastentahtoinen	vastentahtoiset
accusative	nom.	vastentahtoinen	vastentahtoiset
	gen.	vastentahtoisen
genitive		vastentahtoisen	vastentahtoisten vastentahtoisien
partitive		vastentahtoista	vastentahtoisia
inessive		vastentahtoisessa	vastentahtoisissa
elative		vastentahtoisesta	vastentahtoisista
illative		vastentahtoiseen	vastentahtoisiin
adessive		vastentahtoisella	vastentahtoisilla
ablative		vastentahtoiselta	vastentahtoisilta
allative		vastentahtoiselle	vastentahtoisille
essive		vastentahtoisena	vastentahtoisina
translative		vastentahtoiseksi	vastentahtoisiksi
abessive		vastentahtoisetta	vastentahtoisitta
instructive		—	vastentahtoisin
comitative		—	vastentahtoisine

Possessive forms of vastentahtoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative vastentahtoiseni vastentahtoiseni accusative nom. vastentahtoiseni vastentahtoiseni gen. vastentahtoiseni genitive vastentahtoiseni vastentahtoisteni vastentahtoisieni partitive vastentahtoistani vastentahtoisiani inessive vastentahtoisessani vastentahtoisissani elative vastentahtoisestani vastentahtoisistani illative vastentahtoiseeni vastentahtoisiini adessive vastentahtoisellani vastentahtoisillani ablative vastentahtoiseltani vastentahtoisiltani allative vastentahtoiselleni vastentahtoisilleni essive vastentahtoisenani vastentahtoisinani translative vastentahtoisekseni vastentahtoisikseni abessive vastentahtoisettani vastentahtoisittani instructive — — comitative — vastentahtoisineni second-person singular possessor singular plural nominative vastentahtoisesi vastentahtoisesi accusative nom. vastentahtoisesi vastentahtoisesi gen. vastentahtoisesi genitive vastentahtoisesi vastentahtoistesi vastentahtoisiesi partitive vastentahtoistasi vastentahtoisiasi inessive vastentahtoisessasi vastentahtoisissasi elative vastentahtoisestasi vastentahtoisistasi illative vastentahtoiseesi vastentahtoisiisi adessive vastentahtoisellasi vastentahtoisillasi ablative vastentahtoiseltasi vastentahtoisiltasi allative vastentahtoisellesi vastentahtoisillesi essive vastentahtoisenasi vastentahtoisinasi translative vastentahtoiseksesi vastentahtoisiksesi abessive vastentahtoisettasi vastentahtoisittasi instructive — — comitative — vastentahtoisinesi first-person plural possessor singular plural nominative vastentahtoisemme vastentahtoisemme accusative nom. vastentahtoisemme vastentahtoisemme gen. vastentahtoisemme genitive vastentahtoisemme vastentahtoistemme vastentahtoisiemme partitive vastentahtoistamme vastentahtoisiamme inessive vastentahtoisessamme vastentahtoisissamme elative vastentahtoisestamme vastentahtoisistamme illative vastentahtoiseemme vastentahtoisiimme adessive vastentahtoisellamme vastentahtoisillamme ablative vastentahtoiseltamme vastentahtoisiltamme allative vastentahtoisellemme vastentahtoisillemme essive vastentahtoisenamme vastentahtoisinamme translative vastentahtoiseksemme vastentahtoisiksemme abessive vastentahtoisettamme vastentahtoisittamme instructive — — comitative — vastentahtoisinemme second-person plural possessor singular plural nominative vastentahtoisenne vastentahtoisenne accusative nom. vastentahtoisenne vastentahtoisenne gen. vastentahtoisenne genitive vastentahtoisenne vastentahtoistenne vastentahtoisienne partitive vastentahtoistanne vastentahtoisianne inessive vastentahtoisessanne vastentahtoisissanne elative vastentahtoisestanne vastentahtoisistanne illative vastentahtoiseenne vastentahtoisiinne adessive vastentahtoisellanne vastentahtoisillanne ablative vastentahtoiseltanne vastentahtoisiltanne allative vastentahtoisellenne vastentahtoisillenne essive vastentahtoisenanne vastentahtoisinanne translative vastentahtoiseksenne vastentahtoisiksenne abessive vastentahtoisettanne vastentahtoisittanne instructive — — comitative — vastentahtoisinenne third-person possessor singular plural nominative vastentahtoisensa vastentahtoisensa accusative nom. vastentahtoisensa vastentahtoisensa gen. vastentahtoisensa genitive vastentahtoisensa vastentahtoistensa vastentahtoisiensa partitive vastentahtoistaan vastentahtoistansa vastentahtoisiaan vastentahtoisiansa inessive vastentahtoisessaan vastentahtoisessansa vastentahtoisissaan vastentahtoisissansa elative vastentahtoisestaan vastentahtoisestansa vastentahtoisistaan vastentahtoisistansa illative vastentahtoiseensa vastentahtoisiinsa adessive vastentahtoisellaan vastentahtoisellansa vastentahtoisillaan vastentahtoisillansa ablative vastentahtoiseltaan vastentahtoiseltansa vastentahtoisiltaan vastentahtoisiltansa allative vastentahtoiselleen vastentahtoisellensa vastentahtoisilleen vastentahtoisillensa essive vastentahtoisenaan vastentahtoisenansa vastentahtoisinaan vastentahtoisinansa translative vastentahtoisekseen vastentahtoiseksensa vastentahtoisikseen vastentahtoisiksensa abessive vastentahtoisettaan vastentahtoisettansa vastentahtoisittaan vastentahtoisittansa instructive — — comitative — vastentahtoisineen vastentahtoisinensa

Derived terms

• vastentahtoisesti
• vastentahtoisuus

 

Further reading

• “vastentahtoinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04