Jump to content

vasal

From Wiktionary, the free dictionary

English

[edit]

Etymology 1

[edit]

Adjective

[edit]

vasal (not comparable)

  1. Relating to a vessel (of the body)

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

vasal (plural vasals)

  1. (rare) Alternative spelling of vassal

Verb

[edit]

vasal (third-person singular simple present vasals, present participle vasalling, simple past and past participle vasalled)

  1. (rare) Alternative spelling of vassal

Anagrams

[edit]

Danish

[edit]

Etymology

[edit]

From French vassal (vassal).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vasal/, [vaˈsalˀ]

Noun

[edit]

vasal c (singular definite vasallen, plural indefinite vasaller)

  1. vassal

Inflection

[edit]
Declension of vasal
common
gender
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative vasal vasallen vasaller vasallerne
genitive vasals vasallens vasallers vasallernes

Further reading

[edit]

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From vas (iron) +‎ -al (verb-forming suffix).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈvɒʃɒl]
  • Hyphenation: va‧sal
  • Rhymes: -ɒl

Verb

[edit]

vasal

  1. (transitive) to iron, press (to pass an iron over clothing in order to remove creases)
    Éppen vasaltam az ingemet.I was ironing my shirt.
  2. (transitive) to cover the surface of something with iron
  3. (transitive) to shoe (to put horseshoes on a horse)

Conjugation

[edit]
Conjugation of vasal
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. vasalok vasalsz vasal vasalunk vasaltok vasalnak
def. vasalom vasalod vasalja vasaljuk vasaljátok vasalják
2nd obj vasallak
past indef. vasaltam vasaltál vasalt vasaltunk vasaltatok vasaltak
def. vasaltam vasaltad vasalta vasaltuk vasaltátok vasalták
2nd obj vasaltalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. vasalni fog.
archaic
preterite
indef. vasalék vasalál vasala vasalánk vasalátok vasalának
def. vasalám vasalád vasalá vasalánk vasalátok vasalák
2nd obj vasalálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. vasal vala, vasalt vala/volt.
archaic future indef. vasalandok vasalandasz vasaland vasalandunk vasalandotok vasalandanak
def. vasalandom vasalandod vasalandja vasalandjuk vasalandjátok vasalandják
2nd obj vasalandalak
condi­tional pre­sent indef. vasalnék vasalnál vasalna vasalnánk vasalnátok vasalnának
def. vasalnám vasalnád vasalná vasalnánk
(or vasalnók)
vasalnátok vasalnák
2nd obj vasalnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. vasalt volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. vasaljak vasalj or
vasaljál
vasaljon vasaljunk vasaljatok vasaljanak
def. vasaljam vasald or
vasaljad
vasalja vasaljuk vasaljátok vasalják
2nd obj vasaljalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. vasalt légyen
infinitive vasalni vasalnom vasalnod vasalnia vasalnunk vasalnotok vasalniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
vasalás vasaló vasalt vasalandó vasalva (vasalván) vasaltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of vasal
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. vasalhatok vasalhatsz vasalhat vasalhatunk vasalhattok vasalhatnak
def. vasalhatom vasalhatod vasalhatja vasalhatjuk vasalhatjátok vasalhatják
2nd obj vasalhatlak
past indef. vasalhattam vasalhattál vasalhatott vasalhattunk vasalhattatok vasalhattak
def. vasalhattam vasalhattad vasalhatta vasalhattuk vasalhattátok vasalhatták
2nd obj vasalhattalak
archaic
preterite
indef. vasalhaték vasalhatál vasalhata vasalhatánk vasalhatátok vasalhatának
def. vasalhatám vasalhatád vasalhatá vasalhatánk vasalhatátok vasalhaták
2nd obj vasalhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. vasalhat vala, vasalhatott vala/volt.
archaic future indef. vasalhatandok
or vasalandhatok
vasalhatandasz
or vasalandhatsz
vasalhatand
or vasalandhat
vasalhatandunk
or vasalandhatunk
vasalhatandotok
or vasalandhattok
vasalhatandanak
or vasalandhatnak
def. vasalhatandom
or vasalandhatom
vasalhatandod
or vasalandhatod
vasalhatandja
or vasalandhatja
vasalhatandjuk
or vasalandhatjuk
vasalhatandjátok
or vasalandhatjátok
vasalhatandják
or vasalandhatják
2nd obj vasalhatandalak
or vasalandhatlak
condi­tional pre­sent indef. vasalhatnék vasalhatnál vasalhatna vasalhatnánk vasalhatnátok vasalhatnának
def. vasalhatnám vasalhatnád vasalhatná vasalhatnánk
(or vasalhatnók)
vasalhatnátok vasalhatnák
2nd obj vasalhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. vasalhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. vasalhassak vasalhass or
vasalhassál
vasalhasson vasalhassunk vasalhassatok vasalhassanak
def. vasalhassam vasalhasd or
vasalhassad
vasalhassa vasalhassuk vasalhassátok vasalhassák
2nd obj vasalhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. vasalhatott légyen
infinitive (vasalhatni) (vasalhatnom) (vasalhatnod) (vasalhatnia) (vasalhatnunk) (vasalhatnotok) (vasalhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
vasalható vasalhatatlan (vasalhatva / vasalhatván)

Derived terms

[edit]

(With verbal prefixes):

Further reading

[edit]
  • vasal in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Indonesian

[edit]
Indonesian Wikipedia has an article on:
Wikipedia id

Etymology

[edit]

Borrowed from Dutch vazal (vassal), from Middle Dutch vassael, vasal, from Old French vassal, from Medieval Latin vassallus (manservant, domestic, retainer), from Latin vassus (servant), from Gaulish *wassos (young man, squire), from Proto-Celtic *wastos (servant).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

vasal

  1. vassal; slavish; servile

Noun

[edit]

vasal (plural vasal-vasal)

  1. vassal:
    1. the grantee of a fief, a subordinate granted use of a superior's land and its income in exchange for vows of fidelity and homage and (typically) military service
    2. any direct subordinate bound by such vows to a superior
    3. any subordinate bound by similar close ties
  2. vassal state: a state that is subordinate to another; government chiefly directed by the interests of an overlord or patron state
    Synonym: negara lindungan

Further reading

[edit]

Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from French vassal.

Noun

[edit]

vasal m (plural vasali)

  1. a vassal

Declension

[edit]
Declension of vasal
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative-accusative vasal vasalul vasali vasalii
genitive-dative vasal vasalului vasali vasalilor
vocative vasalule vasalilor

Tat

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate with Zazaki wesar.

Noun

[edit]

vasal

  1. spring (season of the year)