vara ute och cykla

Swedish

Etymology

Literally, "to be out biking".

Verb

vara ute och cykla (present är ute och cyklar, preterite var ute och cyklade, supine varit ute och cyklat, imperative var ute och cykla)

1. (idiomatic) to be utterly mistaken, to be way off the mark

   Där är du helt ute och cyklar

   You're way off the mark there

References

• cykla in Svensk ordbok (SO)
• cykla in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)