vammata

Finnish

Etymology

vamma +‎ -ta

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑmːɑtɑ/, [ˈʋɑ̝mːɑ̝t̪ɑ̝]
• Rhymes: -ɑmːɑtɑ
• Syllabification^(key): vam‧ma‧ta

Verb

vammata

1. (transitive) Synonym of vammauttaa (“to handicap”).

Conjugation

Inflection of vammata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vammaan	en vammaa	1st sing.	olen vammannut	en ole vammannut
2nd sing.		vammaat	et vammaa	2nd sing.	olet vammannut	et ole vammannut
3rd sing.		vammaa	ei vammaa	3rd sing.	on vammannut	ei ole vammannut
1st plur.		vammaamme	emme vammaa	1st plur.	olemme vammanneet	emme ole vammanneet
2nd plur.		vammaatte	ette vammaa	2nd plur.	olette vammanneet	ette ole vammanneet
3rd plur.		vammaavat	eivät vammaa	3rd plur.	ovat vammanneet	eivät ole vammanneet
passive		vammataan	ei vammata	passive	on vammattu	ei ole vammattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vammasin	en vammannut	1st sing.	olin vammannut	en ollut vammannut
2nd sing.		vammasit	et vammannut	2nd sing.	olit vammannut	et ollut vammannut
3rd sing.		vammasi	ei vammannut	3rd sing.	oli vammannut	ei ollut vammannut
1st plur.		vammasimme	emme vammanneet	1st plur.	olimme vammanneet	emme olleet vammanneet
2nd plur.		vammasitte	ette vammanneet	2nd plur.	olitte vammanneet	ette olleet vammanneet
3rd plur.		vammasivat	eivät vammanneet	3rd plur.	olivat vammanneet	eivät olleet vammanneet
passive		vammattiin	ei vammattu	passive	oli vammattu	ei ollut vammattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vammaisin	en vammaisi	1st sing.	olisin vammannut	en olisi vammannut
2nd sing.		vammaisit	et vammaisi	2nd sing.	olisit vammannut	et olisi vammannut
3rd sing.		vammaisi	ei vammaisi	3rd sing.	olisi vammannut	ei olisi vammannut
1st plur.		vammaisimme	emme vammaisi	1st plur.	olisimme vammanneet	emme olisi vammanneet
2nd plur.		vammaisitte	ette vammaisi	2nd plur.	olisitte vammanneet	ette olisi vammanneet
3rd plur.		vammaisivat	eivät vammaisi	3rd plur.	olisivat vammanneet	eivät olisi vammanneet
passive		vammattaisiin	ei vammattaisi	passive	olisi vammattu	ei olisi vammattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		vammaa	älä vammaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		vammatkoon	älköön vammatko	3rd sing.	olkoon vammannut	älköön olko vammannut
1st plur.		vammatkaamme	älkäämme vammatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		vammatkaa	älkää vammatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		vammatkoot	älkööt vammatko	3rd plur.	olkoot vammanneet	älkööt olko vammanneet
passive		vammattakoon	älköön vammattako	passive	olkoon vammattu	älköön olko vammattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vammannen	en vammanne	1st sing.	lienen vammannut	en liene vammannut
2nd sing.		vammannet	et vammanne	2nd sing.	lienet vammannut	et liene vammannut
3rd sing.		vammannee	ei vammanne	3rd sing.	lienee vammannut	ei liene vammannut
1st plur.		vammannemme	emme vammanne	1st plur.	lienemme vammanneet	emme liene vammanneet
2nd plur.		vammannette	ette vammanne	2nd plur.	lienette vammanneet	ette liene vammanneet
3rd plur.		vammannevat	eivät vammanne	3rd plur.	lienevät vammanneet	eivät liene vammanneet
passive		vammattaneen	ei vammattane	passive	lienee vammattu	ei liene vammattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		vammata		present	vammaava	vammattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vammatakseni vammataksemme 2nd vammataksesi vammataksenne 3rd vammatakseen vammataksensa		past	vammannut	vammattu
2nd	inessive2	vammatessa	vammattaessa	agent3	vammaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st vammatessani vammatessamme 2nd vammatessasi vammatessanne 3rd vammatessaan vammatessansa		negative	vammaamaton
	instructive	vammaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	vammaamassa	—
	elative	vammaamasta	—
	illative	vammaamaan	—
	adessive	vammaamalla	—
	abessive	vammaamatta	—
	instructive	vammaaman	vammattaman
4th4	verbal noun	vammaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vammaamaisillani vammaamaisillamme 2nd vammaamaisillasi vammaamaisillanne 3rd vammaamaisillaan vammaamaisillansa