valtiopäivät

Finnish

Etymology

valtio (“state”) +‎ päivät (“days”); calque of Swedish riksdag (riks (“state's”) + dag (“day”))

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑltioˌpæi̯ʋæt/, [ˈʋɑ̝l̪t̪io̞ˌpæi̯ʋæt̪]
• Rhymes: -æiʋæt
• Hyphenation^(key): val‧tio‧päivät

Noun

valtiopäivät pl

1. legislative session, parliamentary session (period of time in which the Finnish or other Parliament is convened for the purpose of lawmaking)

   Eduskunta kokoontuu valtiopäiville vuosittain helmikuun ensimmäisenä päivänä kello 12, jollei eduskunta ole päättänyt muuta kokoontumisaikaa.

   The Parliament convenes for its legisletive session annually on the first of February at noon, unless the Parliament has decided another meeting time.

2. Diet, diet (national council or assembly of leaders)

   Porvoon valtiopäivät ― the Diet of Porvoo

   Wormsin valtiopäivät ― the Diet of Worms

3. Riksdag (the parliament of Sweden)
4. parliament, Parliament (parliament of some other countries, notably Denmark, Iceland and Norway)

Declension

Inflection of valtiopäivät (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		—	valtiopäivät
genitive		—	valtiopäivien
partitive		—	valtiopäiviä
illative		—	valtiopäiviin
		singular	plural
nominative		—	valtiopäivät
accusative	nom.	—	valtiopäivät
	gen.	—
genitive		—	valtiopäivien valtiopäiväin rare
partitive		—	valtiopäiviä
inessive		—	valtiopäivissä
elative		—	valtiopäivistä
illative		—	valtiopäiviin
adessive		—	valtiopäivillä
ablative		—	valtiopäiviltä
allative		—	valtiopäiville
essive		—	valtiopäivinä
translative		—	valtiopäiviksi
abessive		—	valtiopäivittä
instructive		—	valtiopäivin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of valtiopäivät (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative — valtiopäiväni accusative nom. — valtiopäiväni gen. — genitive — valtiopäivieni valtiopäiväini rare partitive — valtiopäiviäni inessive — valtiopäivissäni elative — valtiopäivistäni illative — valtiopäiviini adessive — valtiopäivilläni ablative — valtiopäiviltäni allative — valtiopäivilleni essive — valtiopäivinäni translative — valtiopäivikseni abessive — valtiopäivittäni instructive — — comitative — valtiopäivineni second-person singular possessor singular plural nominative — valtiopäiväsi accusative nom. — valtiopäiväsi gen. — genitive — valtiopäiviesi valtiopäiväisi rare partitive — valtiopäiviäsi inessive — valtiopäivissäsi elative — valtiopäivistäsi illative — valtiopäiviisi adessive — valtiopäivilläsi ablative — valtiopäiviltäsi allative — valtiopäivillesi essive — valtiopäivinäsi translative — valtiopäiviksesi abessive — valtiopäivittäsi instructive — — comitative — valtiopäivinesi first-person plural possessor singular plural nominative — valtiopäivämme accusative nom. — valtiopäivämme gen. — genitive — valtiopäiviemme valtiopäiväimme rare partitive — valtiopäiviämme inessive — valtiopäivissämme elative — valtiopäivistämme illative — valtiopäiviimme adessive — valtiopäivillämme ablative — valtiopäiviltämme allative — valtiopäivillemme essive — valtiopäivinämme translative — valtiopäiviksemme abessive — valtiopäivittämme instructive — — comitative — valtiopäivinemme second-person plural possessor singular plural nominative — valtiopäivänne accusative nom. — valtiopäivänne gen. — genitive — valtiopäivienne valtiopäiväinne rare partitive — valtiopäiviänne inessive — valtiopäivissänne elative — valtiopäivistänne illative — valtiopäiviinne adessive — valtiopäivillänne ablative — valtiopäiviltänne allative — valtiopäivillenne essive — valtiopäivinänne translative — valtiopäiviksenne abessive — valtiopäivittänne instructive — — comitative — valtiopäivinenne third-person possessor singular plural nominative — valtiopäivänsä accusative nom. — valtiopäivänsä gen. — genitive — valtiopäiviensä valtiopäiväinsä rare partitive — valtiopäiviään valtiopäiviänsä inessive — valtiopäivissään valtiopäivissänsä elative — valtiopäivistään valtiopäivistänsä illative — valtiopäiviinsä adessive — valtiopäivillään valtiopäivillänsä ablative — valtiopäiviltään valtiopäiviltänsä allative — valtiopäivilleen valtiopäivillensä essive — valtiopäivinään valtiopäivinänsä translative — valtiopäivikseen valtiopäiviksensä abessive — valtiopäivittään valtiopäivittänsä instructive — — comitative — valtiopäivineen valtiopäivinensä

Derived terms

compounds

• säätyvaltiopäivät
• valtiopäiväasiakirja
• valtiopäiväedustaja
• valtiopäiväjärjestys
• valtiopäivämies
• valtiopäiväneuvos
• valtiopäivätalo

 

See also

• eduskunta

Further reading

• “valtiopäivät”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04