valkata
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]valkata (colloquial)
- (transitive) to select, to hand-pick
Conjugation
[edit]Inflection of valkata (Kotus type 73*A/salata, kk-k gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | valkkaan | en valkkaa | 1st sing. | olen valkannut | en ole valkannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | valkkaat | et valkkaa | 2nd sing. | olet valkannut | et ole valkannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | valkkaa | ei valkkaa | 3rd sing. | on valkannut | ei ole valkannut | ||||||||||||||||
1st plur. | valkkaamme | emme valkkaa | 1st plur. | olemme valkanneet | emme ole valkanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | valkkaatte | ette valkkaa | 2nd plur. | olette valkanneet | ette ole valkanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | valkkaavat | eivät valkkaa | 3rd plur. | ovat valkanneet | eivät ole valkanneet | ||||||||||||||||
passive | valkataan | ei valkata | passive | on valkattu | ei ole valkattu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | valkkasin | en valkannut | 1st sing. | olin valkannut | en ollut valkannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | valkkasit | et valkannut | 2nd sing. | olit valkannut | et ollut valkannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | valkkasi | ei valkannut | 3rd sing. | oli valkannut | ei ollut valkannut | ||||||||||||||||
1st plur. | valkkasimme | emme valkanneet | 1st plur. | olimme valkanneet | emme olleet valkanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | valkkasitte | ette valkanneet | 2nd plur. | olitte valkanneet | ette olleet valkanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | valkkasivat | eivät valkanneet | 3rd plur. | olivat valkanneet | eivät olleet valkanneet | ||||||||||||||||
passive | valkattiin | ei valkattu | passive | oli valkattu | ei ollut valkattu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | valkkaisin | en valkkaisi | 1st sing. | olisin valkannut | en olisi valkannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | valkkaisit | et valkkaisi | 2nd sing. | olisit valkannut | et olisi valkannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | valkkaisi | ei valkkaisi | 3rd sing. | olisi valkannut | ei olisi valkannut | ||||||||||||||||
1st plur. | valkkaisimme | emme valkkaisi | 1st plur. | olisimme valkanneet | emme olisi valkanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | valkkaisitte | ette valkkaisi | 2nd plur. | olisitte valkanneet | ette olisi valkanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | valkkaisivat | eivät valkkaisi | 3rd plur. | olisivat valkanneet | eivät olisi valkanneet | ||||||||||||||||
passive | valkattaisiin | ei valkattaisi | passive | olisi valkattu | ei olisi valkattu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | valkkaa | älä valkkaa | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | valkatkoon | älköön valkatko | 3rd sing. | olkoon valkannut | älköön olko valkannut | ||||||||||||||||
1st plur. | valkatkaamme | älkäämme valkatko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | valkatkaa | älkää valkatko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | valkatkoot | älkööt valkatko | 3rd plur. | olkoot valkanneet | älkööt olko valkanneet | ||||||||||||||||
passive | valkattakoon | älköön valkattako | passive | olkoon valkattu | älköön olko valkattu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | valkannen | en valkanne | 1st sing. | lienen valkannut | en liene valkannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | valkannet | et valkanne | 2nd sing. | lienet valkannut | et liene valkannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | valkannee | ei valkanne | 3rd sing. | lienee valkannut | ei liene valkannut | ||||||||||||||||
1st plur. | valkannemme | emme valkanne | 1st plur. | lienemme valkanneet | emme liene valkanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | valkannette | ette valkanne | 2nd plur. | lienette valkanneet | ette liene valkanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | valkannevat | eivät valkanne | 3rd plur. | lienevät valkanneet | eivät liene valkanneet | ||||||||||||||||
passive | valkattaneen | ei valkattane | passive | lienee valkattu | ei liene valkattu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | valkata | present | valkkaava | valkattava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | valkannut | valkattu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | valkatessa | valkattaessa | agent4 | valkkaama | ||||||||||||||||
|
negative | valkkaamaton | |||||||||||||||||||
instructive | valkaten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | valkkaamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | valkkaamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | valkkaamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | valkkaamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | valkkaamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | valkkaaman | valkattaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | valkkaaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “valkata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04