vaimentaa

Finnish

Etymology

vaimea +‎ -ntaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑi̯mentɑːˣ/, [ˈʋɑ̝i̯me̞n̪t̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑimentɑː
• Hyphenation^(key): vai‧men‧taa

Verb

vaimentaa

1. (transitive) to muffle (mute or deaden a sound, especially not to complete silence)
2. (transitive) to damp, suppress (suppress vibrations or oscillations)
3. (transitive, figuratively) to stifle (unwanted criticism)

Conjugation

Inflection of vaimentaa (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaimennan	en vaimenna	1st sing.	olen vaimentanut	en ole vaimentanut
2nd sing.		vaimennat	et vaimenna	2nd sing.	olet vaimentanut	et ole vaimentanut
3rd sing.		vaimentaa	ei vaimenna	3rd sing.	on vaimentanut	ei ole vaimentanut
1st plur.		vaimennamme	emme vaimenna	1st plur.	olemme vaimentaneet	emme ole vaimentaneet
2nd plur.		vaimennatte	ette vaimenna	2nd plur.	olette vaimentaneet	ette ole vaimentaneet
3rd plur.		vaimentavat	eivät vaimenna	3rd plur.	ovat vaimentaneet	eivät ole vaimentaneet
passive		vaimennetaan	ei vaimenneta	passive	on vaimennettu	ei ole vaimennettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaimensin	en vaimentanut	1st sing.	olin vaimentanut	en ollut vaimentanut
2nd sing.		vaimensit	et vaimentanut	2nd sing.	olit vaimentanut	et ollut vaimentanut
3rd sing.		vaimensi	ei vaimentanut	3rd sing.	oli vaimentanut	ei ollut vaimentanut
1st plur.		vaimensimme	emme vaimentaneet	1st plur.	olimme vaimentaneet	emme olleet vaimentaneet
2nd plur.		vaimensitte	ette vaimentaneet	2nd plur.	olitte vaimentaneet	ette olleet vaimentaneet
3rd plur.		vaimensivat	eivät vaimentaneet	3rd plur.	olivat vaimentaneet	eivät olleet vaimentaneet
passive		vaimennettiin	ei vaimennettu	passive	oli vaimennettu	ei ollut vaimennettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaimentaisin	en vaimentaisi	1st sing.	olisin vaimentanut	en olisi vaimentanut
2nd sing.		vaimentaisit	et vaimentaisi	2nd sing.	olisit vaimentanut	et olisi vaimentanut
3rd sing.		vaimentaisi	ei vaimentaisi	3rd sing.	olisi vaimentanut	ei olisi vaimentanut
1st plur.		vaimentaisimme	emme vaimentaisi	1st plur.	olisimme vaimentaneet	emme olisi vaimentaneet
2nd plur.		vaimentaisitte	ette vaimentaisi	2nd plur.	olisitte vaimentaneet	ette olisi vaimentaneet
3rd plur.		vaimentaisivat	eivät vaimentaisi	3rd plur.	olisivat vaimentaneet	eivät olisi vaimentaneet
passive		vaimennettaisiin	ei vaimennettaisi	passive	olisi vaimennettu	ei olisi vaimennettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		vaimenna	älä vaimenna	2nd sing.	—	—
3rd sing.		vaimentakoon	älköön vaimentako	3rd sing.	olkoon vaimentanut	älköön olko vaimentanut
1st plur.		vaimentakaamme	älkäämme vaimentako	1st plur.	—	—
2nd plur.		vaimentakaa	älkää vaimentako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		vaimentakoot	älkööt vaimentako	3rd plur.	olkoot vaimentaneet	älkööt olko vaimentaneet
passive		vaimennettakoon	älköön vaimennettako	passive	olkoon vaimennettu	älköön olko vaimennettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaimentanen	en vaimentane	1st sing.	lienen vaimentanut	en liene vaimentanut
2nd sing.		vaimentanet	et vaimentane	2nd sing.	lienet vaimentanut	et liene vaimentanut
3rd sing.		vaimentanee	ei vaimentane	3rd sing.	lienee vaimentanut	ei liene vaimentanut
1st plur.		vaimentanemme	emme vaimentane	1st plur.	lienemme vaimentaneet	emme liene vaimentaneet
2nd plur.		vaimentanette	ette vaimentane	2nd plur.	lienette vaimentaneet	ette liene vaimentaneet
3rd plur.		vaimentanevat	eivät vaimentane	3rd plur.	lienevät vaimentaneet	eivät liene vaimentaneet
passive		vaimennettaneen	ei vaimennettane	passive	lienee vaimennettu	ei liene vaimennettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		vaimentaa		present	vaimentava	vaimennettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaimentaakseni vaimentaaksemme 2nd vaimentaaksesi vaimentaaksenne 3rd vaimentaakseen vaimentaaksensa		past	vaimentanut	vaimennettu
2nd	inessive2	vaimentaessa	vaimennettaessa	agent4	vaimentama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaimentaessani vaimentaessamme 2nd vaimentaessasi vaimentaessanne 3rd vaimentaessaan vaimentaessansa		negative	vaimentamaton
	instructive	vaimentaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form vaimentaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	vaimentamassa	—
	elative	vaimentamasta	—
	illative	vaimentamaan	—
	adessive	vaimentamalla	—
	abessive	vaimentamatta	—
	instructive	vaimentaman	vaimennettaman
4th3	verbal noun	vaimentaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaimentamaisillani vaimentamaisillamme 2nd vaimentamaisillasi vaimentamaisillanne 3rd vaimentamaisillaan vaimentamaisillansa

Derived terms

nouns

• vaimennin
• vaimennus
• vaimentaja
• vaimentaminen

 

verbs

• vaimentua

 

Further reading

• “vaimentaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04