vērtīgs
Latvian
[edit]Etymology
[edit]From vērts (“worth”) + -īgs. First mentioned in 18th-century dictionaries.[1]
Adjective
[edit]vērtīgs (definite vērtīgais, comparative vērtīgāks, superlative visvērtīgākais, adverb vērtīgi)
- valuable, precious, expensive (having, usually great, monetary value, costing much)
- vērtīgas mēbeles ― valuable, expensive furniture
- vērtīgas rotaslietas ― precious jewels
- vērtīga koksne ― valuable timber, wood
- vērtīgs pārtikas produkts ― valuable foodstuffs
- valuable (having, usually great, value of non-monetary kind)
- vērtīgs dārbs ― valuable work
- vērtīga atziņa ― valuable lesson, insight
- vērtīga pētījums ― valuable study, research
Declension
[edit]| masculine (vīriešu dzimte) | feminine (sieviešu dzimte) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | vērtīgs | vērtīgi | vērtīga | vērtīgas | |
| genitive | vērtīga | vērtīgu | vērtīgas | vērtīgu | |
| dative | vērtīgam | vērtīgiem | vērtīgai | vērtīgām | |
| accusative | vērtīgu | vērtīgus | vērtīgu | vērtīgas | |
| instrumental | vērtīgu | vērtīgiem | vērtīgu | vērtīgām | |
| locative | vērtīgā | vērtīgos | vērtīgā | vērtīgās | |
| vocative | — | — | — | — | |
| masculine (vīriešu dzimte) | feminine (sieviešu dzimte) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | vērtīgais | vērtīgie | vērtīgā | vērtīgās | |
| genitive | vērtīgā | vērtīgo | vērtīgās | vērtīgo | |
| dative | vērtīgajam | vērtīgajiem | vērtīgajai | vērtīgajām | |
| accusative | vērtīgo | vērtīgos | vērtīgo | vērtīgās | |
| instrumental | vērtīgo | vērtīgajiem | vērtīgo | vērtīgajām | |
| locative | vērtīgajā | vērtīgajos | vērtīgajā | vērtīgajās | |
| vocative | vērtīgo, vērtīgais | vērtīgie | vērtīgo, vērtīgā | vērtīgās | |
Synonyms
[edit]Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Karulis, Konstantīns (1992) “vērts”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca[1] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN