vídeo

See also: video, Video, vidéo, vídeó, videó, video-, and vidéo-

Catalan

Etymology

Borrowed from English video.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [ˈbiˌðeˌo]
• IPA^(key): (Balearic, Valencia) [ˈviˌðeˌo]

Noun

vídeo m (plural vídeos)

1. video

Further reading

• “vídeo”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
• “vídeo” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Galician

Etymology

Borrowed from English video.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbideo/ [ˈbi.ð̞e.ʊ]
• Rhymes: -ideo
• Hyphenation: ví‧de‧o

Noun

vídeo m (plural vídeos)

1. video

Portuguese

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *weyd-der.

Proto-Italic *widēō

Latin videōbor.

English videobor.

Portuguese vídeo

Borrowed from English video.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈvi.d͡ʒi.u/ [ˈvi.d͡ʒɪ.u], (faster pronunciation) /ˈvi.d͡ʒju/, /ˈvi.d͡ʒu/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈvi.d͡ʒi.u/ [ˈvi.d͡ʒɪ.u], (faster pronunciation) /ˈvi.d͡ʒju/, /ˈvi.d͡ʒu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈvi.d͡ʒi.o/ [ˈvi.d͡ʒɪ.o], (faster pronunciation) /ˈvi.d͡ʒjo/, /ˈvi.d͡ʒu/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˈvi.dju/ [ˈvi.ðju]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈvi.dju/ [ˈvi.ðju]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˈbi.dju/ [ˈbi.ðju]

• Audio (Porto):

  (file)

• Rhymes: -id͡ʒiu, -idju
• Hyphenation: ví‧de‧o

Noun

vídeo m (plural vídeos)

1. video
   • 2012, Maria Lúcia G. L. Rosa, transl., Fundamentos da Administração Estratégica: A busca pela vantagem competitiva, 2nd edition, São Paulo: AMGH Editora, translation of Essentials of Strategic Management: The Quest for Competitive Advantage by John E. Gamble and Arthur A. Thompson Jr., →ISBN, page 242:

     O iRiver Spinn era um player de vídeo e áudio com estilo, do tamanho de um cartão de crédito, que tinha um display LCD de 3,3 polegadas.

     [original: The iRiver Spinn was a stylish credit-card-sized audio and video player that had a 3.3 inch LCD display.]

Related terms

• câmera de vídeo
• placa de vídeo
• video game

See also

• video-

Further reading

• “vídeo”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “vídeo”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “vídeo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
• “vídeo”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025

Spanish

VHS player

Alternative forms

• video (Latin America)

Etymology

Borrowed from English video. Doublet of veo.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbideo/ [ˈbi.ð̞e.o]
  • Rhymes: -ideo
• IPA^(key): /ˈbidjo/ [ˈbi.ð̞jo] (in rapid speech)
  • Rhymes: -idjo
• Syllabification: ví‧de‧o

Noun

vídeo m (plural vídeos) (Spain)

1. video
2. (dated) VHS player, videocassette recorder, VCR

   Synonyms: (Spain) videograbador, (Latin America) videograbadora

Derived terms

• cámara de vídeo
• cinta de vídeo f (“videocassette”)
• videoarbitraje
• videovigilancia

Further reading

• “video”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10