vërshoj
Appearance
Albanian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Indo-European *h₁wers- (“to rain”). Cognate with Ancient Greek ἕρση (hérsē), cognate with Latin versare.
Verb
[edit]vërshoj (aorist vërshova, participle vërshuar)
- to gush
- it's pouring rain
Conjugation
[edit]Standard Albanian conjugation of vërshoj (active voice)
Show compound tenses:
participle | vërshuar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | duke vërshuar | ||||||
infinitive | për të vërshuar | ||||||
singular | plural | ||||||
1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
indicative | present | vërshoj | vërshon | vërshon | vërshojmë | vërshoni | vërshojnë |
imperfect | vërshoja | vërshoje | vërshonte | vërshonim | vërshonit | vërshonin | |
aorist | vërshova | vërshove | vërshoi | vërshuam | vërshuat | vërshuan | |
perfect | kam vërshuar | ke vërshuar | ka vërshuar | kemi vërshuar | keni vërshuar | kanë vërshuar | |
past perfect | kisha vërshuar | kishe vërshuar | kishte vërshuar | kishim vërshuar | kishit vërshuar | kishin vërshuar | |
aorist II | pata vërshuar | pate vërshuar | pati vërshuar | patëm vërshuar | patët vërshuar | patën vërshuar | |
future1 | do të vërshoj | do të vërshosh | do të vërshojë | do të vërshojmë | do të vërshoni | do të vërshojnë | |
future perfect2 | do të kem vërshuar | do të kesh vërshuar | do të ketë vërshuar | do të kemi vërshuar | do të keni vërshuar | do të kenë vërshuar | |
subjunctive | present | të vërshoj | të vërshosh | të vërshojë | të vërshojmë | të vërshoni | të vërshojnë |
imperfect | të vërshoja | të vërshoje | të vërshonte | të vërshonim | të vërshonit | të vërshonin | |
perfect | të kem vërshuar | të kesh vërshuar | të ketë vërshuar | të kemi vërshuar | të keni vërshuar | të kenë vërshuar | |
past perfect | të kisha vërshuar | të kishe vërshuar | të kishte vërshuar | të kishim vërshuar | të kishit vërshuar | të kishin vërshuar | |
conditional1, 2 | imperfect | do të vërshoja | do të vërshoje | do të vërshonte | do të vërshonim | do të vërshonit | do të vërshonin |
past perfect | do të kisha vërshuar | do të kishe vërshuar | do të kishte vërshuar | do të kishim vërshuar | do të kishit vërshuar | do të kishin vërshuar | |
optative | present | vërshofsha | vërshofsh | vërshoftë | vërshofshim | vërshofshit | vërshofshin |
perfect | paça vërshuar | paç vërshuar | pastë vërshuar | paçim vërshuar | paçit vërshuar | paçin vërshuar | |
admirative | present | vërshuakam | vërshuake | vërshuaka | vërshuakemi | vërshuakeni | vërshuakan |
imperfect | vërshuakësha | vërshuakëshe | vërshuakësh | vërshuakëshim | vërshuakëshit | vërshuakëshin | |
perfect | paskam vërshuar | paske vërshuar | paska vërshuar | paskemi vërshuar | paskeni vërshuar | paskan vërshuar | |
past perfect | paskësha vërshuar | paskëshe vërshuar | paskësh vërshuar | paskëshim vërshuar | paskëshit vërshuar | paskëshin vërshuar | |
imperative | present | — | vërsho | — | — | vërshoni | — |
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect |