Jump to content

vårå

From Wiktionary, the free dictionary

Norwegian Nynorsk

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /²ʋɔɾɔ/, /²ʋɔɾːɔ/
  • Note: All vowels are short.

Etymology 1

[edit]

Noun

[edit]

vårå

  1. (dialectal) alternative form of vere (botfly larvae)

Etymology 2

[edit]

From Old Norse vera, where the vowels are fully levelled. Cf. våtå < vita.

Verb

[edit]

vårå (present tense e, past tense va, present participle veri or vori or viri or vyri or vyry)

  1. (dialectal, Trøndelag dialect, Eastern Norway) alternative form of vera (to be)
    • 1853, Ivar Aasen, Prøver af landsmaalet i Norge, Christiania: Printed by Carl C. Werner & Comp, page 8:
      saa kom Guten heim att aa ha’ ingjen Ting lært. Saa skul han lær’ sæg te Skomakar, aa dæ gjekk lik’eins; saa skul han vaaraa Snikkar, aa dæ gjekk paa saammaa Maatin.
      then the boy came home and had learnt nothing. Then he was learning how to be a shoemaker, and it ended the same; then he was going to be a carpenter, and it went the same way.

Etymology 3

[edit]

From Old Norse vara.

Verb

[edit]

vårå

  1. (dialectal) alternative form of vara (to last)