väpättää

Finnish

Etymology

väpä- +‎ -ttää; onomatopoeic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋæpætːæːˣ/, [ˈʋæpæt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -æpætːæː
• Hyphenation^(key): vä‧pät‧tää

Verb

väpättää

1. (intransitive) to flap (to move loosely back and forth)

Conjugation

Inflection of väpättää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		väpätän	en väpätä	1st sing.	olen väpättänyt	en ole väpättänyt
2nd sing.		väpätät	et väpätä	2nd sing.	olet väpättänyt	et ole väpättänyt
3rd sing.		väpättää	ei väpätä	3rd sing.	on väpättänyt	ei ole väpättänyt
1st plur.		väpätämme	emme väpätä	1st plur.	olemme väpättäneet	emme ole väpättäneet
2nd plur.		väpätätte	ette väpätä	2nd plur.	olette väpättäneet	ette ole väpättäneet
3rd plur.		väpättävät	eivät väpätä	3rd plur.	ovat väpättäneet	eivät ole väpättäneet
passive		väpätetään	ei väpätetä	passive	on väpätetty	ei ole väpätetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		väpätin	en väpättänyt	1st sing.	olin väpättänyt	en ollut väpättänyt
2nd sing.		väpätit	et väpättänyt	2nd sing.	olit väpättänyt	et ollut väpättänyt
3rd sing.		väpätti	ei väpättänyt	3rd sing.	oli väpättänyt	ei ollut väpättänyt
1st plur.		väpätimme	emme väpättäneet	1st plur.	olimme väpättäneet	emme olleet väpättäneet
2nd plur.		väpätitte	ette väpättäneet	2nd plur.	olitte väpättäneet	ette olleet väpättäneet
3rd plur.		väpättivät	eivät väpättäneet	3rd plur.	olivat väpättäneet	eivät olleet väpättäneet
passive		väpätettiin	ei väpätetty	passive	oli väpätetty	ei ollut väpätetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		väpättäisin	en väpättäisi	1st sing.	olisin väpättänyt	en olisi väpättänyt
2nd sing.		väpättäisit	et väpättäisi	2nd sing.	olisit väpättänyt	et olisi väpättänyt
3rd sing.		väpättäisi	ei väpättäisi	3rd sing.	olisi väpättänyt	ei olisi väpättänyt
1st plur.		väpättäisimme	emme väpättäisi	1st plur.	olisimme väpättäneet	emme olisi väpättäneet
2nd plur.		väpättäisitte	ette väpättäisi	2nd plur.	olisitte väpättäneet	ette olisi väpättäneet
3rd plur.		väpättäisivät	eivät väpättäisi	3rd plur.	olisivat väpättäneet	eivät olisi väpättäneet
passive		väpätettäisiin	ei väpätettäisi	passive	olisi väpätetty	ei olisi väpätetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		väpätä	älä väpätä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		väpättäköön	älköön väpättäkö	3rd sing.	olkoon väpättänyt	älköön olko väpättänyt
1st plur.		väpättäkäämme	älkäämme väpättäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		väpättäkää	älkää väpättäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		väpättäkööt	älkööt väpättäkö	3rd plur.	olkoot väpättäneet	älkööt olko väpättäneet
passive		väpätettäköön	älköön väpätettäkö	passive	olkoon väpätetty	älköön olko väpätetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		väpättänen	en väpättäne	1st sing.	lienen väpättänyt	en liene väpättänyt
2nd sing.		väpättänet	et väpättäne	2nd sing.	lienet väpättänyt	et liene väpättänyt
3rd sing.		väpättänee	ei väpättäne	3rd sing.	lienee väpättänyt	ei liene väpättänyt
1st plur.		väpättänemme	emme väpättäne	1st plur.	lienemme väpättäneet	emme liene väpättäneet
2nd plur.		väpättänette	ette väpättäne	2nd plur.	lienette väpättäneet	ette liene väpättäneet
3rd plur.		väpättänevät	eivät väpättäne	3rd plur.	lienevät väpättäneet	eivät liene väpättäneet
passive		väpätettäneen	ei väpätettäne	passive	lienee väpätetty	ei liene väpätetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		väpättää		present	väpättävä	väpätettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st väpättääkseni väpättääksemme 2nd väpättääksesi väpättääksenne 3rd väpättääkseen väpättääksensä		past	väpättänyt	väpätetty
2nd	inessive2	väpättäessä	väpätettäessä	agent4	väpättämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st väpättäessäni väpättäessämme 2nd väpättäessäsi väpättäessänne 3rd väpättäessään väpättäessänsä		negative	väpättämätön
	instructive	väpättäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form väpättää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	väpättämässä	—
	elative	väpättämästä	—
	illative	väpättämään	—
	adessive	väpättämällä	—
	abessive	väpättämättä	—
	instructive	väpättämän	väpätettämän
4th3	verbal noun	väpättäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st väpättämäisilläni väpättämäisillämme 2nd väpättämäisilläsi väpättämäisillänne 3rd väpättämäisillään väpättämäisillänsä

Derived terms

• väpättäminen
• väpätys

 

Further reading

• “väpättää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04

Anagrams

• päättävä